查询词典 enriching

Raffles Design Institute continues to strive for excellence in delivering high quality education and providing an enriching learning experience for our students.

废物设计学院继续力争优秀在交付的高质量教育和提供丰富的学习经验为我们的学生。

Chapter 5 is focused on the studies on the equivalent conditions for maximum value convergence of sums of independent random matrix sequences, and the sufficiency condition of the strong consistency of M estimator of regression parametric in linear model for negatively associate samples, thus enriching and strengthening the results of a series of papers.

第五章得到了独立阵列和的最大值完全收敛的等价条件，从而丰富和强化了前人的一系列结果。获得了负相关样本线性模型中回归参数M估计是强相合的较弱的充分条件。

The characteristics of American English are marked by apparent contradictions: creativeness in enriching the language versus conservativeness in preserving a number of archaic features; the use of short and poignant expressions, including slang, versus fondness of big words, heterogeneity manifested by heavy borrowings from other tongues versus relative uniformity which is, in a sense, close to homogeneity and the use of verbose style in official papers versus plain language in popular writing.

美式英语的特点是几个矛盾的同时存在：丰富语言的创新性和古词存留的保守性并存；短小、富有活力词语的使用和大词的使用并存；大量借词为特征的异化性和相对统一的同化性的并存；以及政府文件冗长累赘的风格和大众写作的平实朴素的风格并存。

The biological treatment plan was suggested for enriching manganese and dephosphorization of high phosphorus and poor rhodochrosite ore.

综述了我国锰矿资源及选冶现状，提出了高磷贫碳酸锰矿石微生物富锰降磷方案；筛选出了具有富锰降磷作用的微生物。

KEY WORDS high-phosphorus and poor rhodochrosite ore, microorganism, enriching manganese and dephosphorization.

因此，开发利用这类锰矿资源的前提是研究出切实可行的富锰降磷工艺。

The biological treatment plan was suggested for enriching manganese and dephosphorization of high-phosphorus and poor rhodochrosite ore.

但由于矿石性质复杂，特别是磷与锰的共生关系密切［2，3］，虽然通过攻关研究提出了一些处理方案［4］，但工业试验工作至今未能付诸实施。

Designed device can be used for enriching schistosoma cercariae in field assessment of schistosome infection in areas prevalent with schistomiasis.

设计的富集装置可以为血吸虫疫情的现场评价提供技术手段。

T o search for various types of resources, including news and current affairs, and those inductive to enriching myself scholastically; to write my blogs and to chat with my confidante .

你上网一般都做些什么？搜索各类资讯，包括时事新闻，学习提高资料，写博客，和知己聊天。

China, On the Road is not only a state of mind, it is about an individual in his environment who takes the initiative to reflect upon himself and express himself. Because it is self-initiated, it is enriching enough providing us a rich picture of spiritual insight, at the same time sharply intervene our imagination and dispute on our individual life and the common life.

在路上"不仅仅是个姿态，在路上、在那里，是一个人在他的现场、他的境遇中充满主动性的自我思考，因为主动，"在路上为我们展开了一种内省性精神生活的丰富画卷，并尖锐地介入了公众对自身生活和我们共同生活的想象与争辩。

The North and the South, China 2008 is not only a state of mind, it is about an individual in his environment who takes the initiative to reflect upon himself and express himself. Because it is self-initiated, it is enriching enough providing us a rich picture of spiritual insight, at the same time sharply intervene our imagination and dispute on our individual life and the common life.

在路上不仅仅是个姿态，这是一个人在他的现场、他的境遇中充满主动性的自我思考，因为主动，骆丹的照片使我们见识到了一种内省性精神生活的丰富画卷，并尖锐地介入了公众对自身生活和我们共同生活的想象与争辩。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。