查询词典 enjoy equal popularity

Starting from such strange beginnings, this game of football has increased in popularity, to be the colossus it is today.

从这种奇怪的开始，这也增加了足球游戏的人气，成为庞然大物的今天。

From such extraordinary beginnings, this game of soccer has increased in popularity, to be the colossus it is today.

从这些平凡的开始，这个游戏在足球声望上升，将是今天的庞然大物。

From these unusual roots, this game of soccer has grown in popularity, to become the colossus it is today.

从这些不寻常的根，这个游戏足球愈趋普及，成为庞然大物的今天。

Starting from such strange beginnings, this game of soccer has increased in popularity, to turn into the colossus it now is.

从这种奇怪的开始，这也增加了足球游戏的人气，它变成现在的庞然大物。

From these unusual roots, this game of football has grown in popularity, to become the colossus it is today.

从这些不寻常的根，这个游戏足球愈趋普及，成为庞然大物的今天。

As a result, the panda look-alike became the most popular dog in the neighbourhood and the owner said he hopes Columbo's popularity will help rescue other abandoned dogs like Columbo, where in Tokyo last year, 700 of them were put to sleep.

这幅影像拍摄于日本东京，一只酷似熊猫的马耳他-狮子混血狗爬在坐椅上安静的接受人们的参观。

It come to our attention the popularity of Bruce Lee and Jeet Kune Do has increase tremendously in China.

最近我们注意到李小龙及之武学截拳道知名度大大在中国增多。

It acquired at Rome all the popularity which the Testament submitted to the Calata Comitia appears to have lost.

它在罗马获得了由于要把"遗命"提交"特别民会"而丧失的一切声望。

Due to the high dedication and commintment of the original staff members, exposure to suggestions and innovations, and presence of its own game tracking and player ranking system, which was being constantly developed and improved, the league gained tremendous popularity and recognition within a short period of time.

由于当时的组织者们的巨大付出，开诚布公的吸取建议和改进，以及游戏本身和选手分级制度的不断发展和改善，联赛短时间内就得到了巨大的成功和认可。。

After new station just had been done, the site PR of the friend that you can look for you to be familiar with is tall exchange a link with him, do not know who does impossibly also with you, this I am to have the same feeling greatly, when I stand newly, be in stationmaster group in call commutative link every day, all the time nobody is willing to be exchanged with you, although stand with what you exchange, his station PR also is 0, if your popularity should grasp an opportunity only so very much, believe you also can find the site with tall PR to exchange.

新站刚做好以后，你可以找你熟悉的朋友的站点PR高的和他交换链接，不认识的谁也不可能和你做的，这个我是深有同感，我新站的时候在站长群里天天喊交换连接，一直没人愿意和你交换，即使和你交换的站，他的站PR也是0，如果你人缘好那么只要把握住机会，相信你也可以找到PR高的站点来交换。

Go to your desktop and right click in a blank space.

请到您的桌面，然后右击一个空白。

Tara appears in Buddhism, Jainism, and particularly, Tibetan Lamaism, as a complex array of manifestations: goddess of ascetism and mysticism, mother creator, protectress of all humans as they cross the sea of life.

度母出现在佛教，耆那教里面，尤其是西藏的喇嘛教，作为一系列的陈列阵容；神秘的女神，创世之母，人类横过生命之海洋的女性保护者。