查询词典 endured

He endured headaches and burst into the post office robbery in broad daylight.

他忍着头痛又冲进邮局抢钱。

Of course, I shouldnt overlook the hardships Demosthenes endured when he shouted with pebbles in his mouth.

当然，我也不能够忘记德摩斯梯尼斯嘴里含着石子练习演说时所忍受的痛苦。

He had endured everything in the way of destitution; he had done everything except contract debts.

任何窘困，他全经历过了，什么他都干过，除了借债。

The persecution s which he endured and witnessed at school gave him a lifelong detestation of tyranny and violence.

他在学校所亲身遭受和亲眼目睹的种种迫害使他终生厌恶专制和暴力。

The persecutions which he endured and witnessed at school gave him a lifelong detestation of tyranny and violence .

他在学校所亲身遭受和亲眼目睹的种种迫害使他终生厌恶专制和暴力。

Dartie seized his wife's arm and twisted it. Winifred endured the agony with tears in her eyes, but no murmur. Watching for a moment of weakness, she wrench ed it free; then placing the dining-table between them, said between her teeth

达尔第一把抓住妻子的胳臂，把它扭了起来，维妮佛梨德含着眼泪，忍着痛，可是一声不哼，她等待达尔第稍有点放松时，把胳臂挣脱；接着和他隔着餐桌，咬牙切齿地说

Dartie seized his wife's arm and twisted it. Winifred endured the agony with tears in her eyes, but no murmur. Watching for a moment of weakness, she wrenched it free; then placing the dining-table between them, said between her teeth

达尔第一把抓住妻子的胳臂，把它扭了起来，维妮佛梨德含着眼泪，忍着痛，可是一声不哼，她等待达尔第稍有点放松时，把胳臂挣脱；接着和他隔着餐桌，咬牙切齿地说

For more than 60 years, they've endured the pain of dislocation.

在过去的60多年里，巴基斯坦人受尽了流离失所的痛苦。

One hundred and thirty-two students were endured psychological abuse/neglect and three hundred and twelve controls were analyzed by means of EMBU.

对心理虐待与忽视阳性组132名与阴性组312名儿童的父母养育方式进行对照研究。

Having endured a period in the relative wilderness of Zambian Football, at the age of 25 this former "Enfant Terrible" is now a more mature individual – a true professional, who only wants the opportunity to display his talents to a wider audience.

在赞比亚足球经过一个萧条的时期后，这个曾经的"坏孩子"在25岁的时候突然变成一个成熟的球员——作为一个真正的职业球员，他唯一想要的是在更多的观众面前展示自己的球技。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。