查询词典 enable

In this paper, the author tries to illustrate TK in an extensive and systematic way to enable people have an all-round understanding of it.

在本文中，作者对缄默知识进行了全面、系统的阐述，以使人们对其有个完整地了解。

Your support will enable us to be sure of the performance, your satisfaction is our unremitting pursuit!

您的支持将使我们的业绩得到肯定，您的满意是我们不懈的追求！

The preparation for and the running of this forum will also enable students to have a better idea of how a conference works, thus gaining experiences for their future career as interpreters.

在会议筹备和运行过程中，学生们能够从译员的角度了解会议的基本运作，从而为今后的译员事业积累经验。

The system is designed to enable everything corresponding to all the patent examination proceedings to run in one central electronic network.

该系统的建成，能够实现专利申请的全部法律程序、全流程、全方位的电子化和网络化。

"Understanding this toggle switch might ultimately enable scientists to find ways to stop cells from metastasizing, which is the most deadly trait of cancer," said the study's lead investigator, Mariano Garcia-Blanco, M.D., Ph.D., professor of molecular genetics and microbiology.

"对这个开关的了解可能最终会使科学家们能够找到阻止细胞转移的方法，而转移是癌细胞最致命的特征。"研究的首席研究员Mariano Garcia-Blanco说（分子遗传学和微生物学博士）。

The company is specialized in producing transparent acrylic resin toilet cover and sanitary ware factories, long-standing people-oriented, customer first, quality to win business philosophy to first-class technology, excellent quality and efficient management for customers Provide personalized, human services,"Sea World","Animal Paradise","colourful","Creative" a unique series of innovative products, superb technology, high-quality, advanced features to enable users in the daily Feelings in the United States and appreciate the United States, the influence of the United States, to create the United States, the majority of users are the universal favorite.

本公司是专业生产透明树脂马桶盖及压克力洁具的厂家，长期以来坚持以人为本，用户至上，以质取胜的经营理念，以一流的技术，卓越的品质，高效的管理为广大客户提供个性化、人性化的服务，"海洋世界"、"动物乐园"、"色彩缤纷"、"创意无限"等系列产品新颖独特，工艺精湛，质量优异，功能先进，使广大用户在日用中感受美、体味美、熏陶美、创造美，得到了广大用户的普遍喜爱。

This research is in "has only one in mind" to Olympics postage stamp -has the strong interest to it in the foundation, through widely collects the domestic and foreign correlation data, and performs torero ganize, the refinement, the research, analyzes its development phase, the release background, the social factor, the thinking method, the content form, the artistic style several aspects, makes every effort enable the people to have an integrity, the brand-new understanding to the Olympics postage stamp, understands the Olympics elegant demean our from this square inch..

本研究是在对奥林匹克邮票"情有独钟"--对其有着浓厚兴趣的基础上，通过广泛收集国内外相关资料，并加以整理、提炼、研究，剖析其发展阶段、发行背景、社会因素、思想方法、内容形式、艺术风格几个方面，力求使人们对奥林匹克邮票有一个完整、全新的认识，从这方寸之间领略奥林匹克的风采。研究奥林匹克邮票的发展历程，关注其创作特征，对于提升奥林匹克邮票创作的文化品位，彰显其文化魅力具有积极的促进作用。

This training course will enable me and all of the participants to improve the quality of our jobs.

这项培训课程，令我和所有的参与者，以改善我们工作的质量。

The use of the software will enable the Company to provide wire transfers from the U.S. to China.

该软件的运用将使该公司能够提供从美国向中国的电汇。

Weighted hashing could distribute appropriate flow according to enable firewall component, to improve overall efficiency. In the fault-tolerant mechanism, transition hashing table was used to record unstable connection when firewall component came into failure or came back to work, which could avoid existed connections broken due to the transformation of algorithm parameter.

加权处理根据防火墙组件的不同处理能力调度访问请求，保证处理能力强的防火墙组件处理更多的访问流量，提高了系统的整体效率；容错机制在防火墙组件失效或恢复正常时利用基于连接调度的过渡散列表记录不稳定连接，避免已有连接因算法参数改变而失效。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。