英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Castles" 的中英对照歌词与中文翻译

Castles

城堡

歌词相关歌手:BUDDEN, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

My castle started shrinking, something's gotta give 我的城堡开始萎缩,爱是妥协

Ended up being the smallest place that I had ever lived 结束了,我曾经住过的最小的地方

One of the reasons I would do away with fame, to say the least 其中一个原因,我想弄死名气,至少可以这样说

Don't know who these people are, their names ain't on the lease 不知道这些人都是谁,他们的名字是不是在租赁

It's a different type of monster, entertainment is a beast 这是一个不同类型的怪物,娱乐是一种兽

Was supposed to eat together, then I became the main feast 本来是要一起吃,然后我就成了主要的盛宴

If you preying on my kindness, taking advantage of Joe's cool 如果您捕食我的恩情,以乔爽的优势

I'd have to ask, what's your definition of soul food? 我要问,什么是你的精神食粮定义是什么?

I bust my ass for my whole life, and I worked hard for my profit 我胸围我的屁股在我的整个生活,我努力了我的利润

And envy I know cuts like a knife, so you probably work hard to stop it 和嫉妒,我知道像刀割,所以你可能努力制止

If you know me like you claim then how could you disregard my logic? 如果你知道我喜欢你声称,你怎么能无视我的逻辑是什么?

You know I cut my arm short and put my heart in my pocket 你知道,我把我的胳膊短,把我的心脏在我的口袋里

A pretty good judge of character, maybe I mistaked a few 性格的一个漂亮的好法官,也许我mistaked几

Cut some people off, but had no choice, it's what they made me do 削减一些人了,但别无选择,这就是他们让我做的

Why would you take advantage when it's something I'd have gave to you? 为什么你会趁当这件事情我不得不给你?

And in the long run, it doesn't take from me, it takes from you 而从长远来看,它并没有从我这里拿,它需要从你

You'll probably tell me I'm a fucked up nigga 你可能会告诉我,我是一个性交黑人

You got it wrong, I just won't be fucked up with you 你理解错了,我是不会被搞砸了你

Which forces me get distant, and I never want to act a way with you 这迫使我把遥远的,我从来没有想要采取行动的方式与你

But passion and desire never blends with lackadaisical 但激情和欲望永远融合与无精打采

No longer enable you, that's no longer favorable 不再让你,不再有利

But pride is on your sleeve so you'll just act like nothing phases you 但是,骄傲是你的袖子,所以你只是像什么阶段你

Which can never equal good, in fact 可从来不等于好,其实

So love can't be lost, I know exactly where I put it at 所以,爱情不能丢,我很清楚,我把它放在

   

[Interlude:] [插曲: ]

Word. Got no problem with nobody though 字。虽然有与人没有问题

So have no problem with me. Figured 因此,没有任何问题和我在一起。想通

No beef, no malice. I got no vendetta with y'all 没有牛,没有恶意。我没有仇杀与你们

So I only want better for myself 所以,我只是想为自己好

Might even want better for y'all 甚至会想你们都好

   

[Verse 2:] [诗2: ]

My castle started shrinking, I tried my best to fight it 我的城堡开始萎缩,我尽全力打吧

Don't know how it happened, don't know how they got invited 不知道怎么回事,也不知道他们是如何邀请

Was good with cabin fever, and maybe that helped create the space 好有幽闭症,也许这有助于创造空间

Fuck your good intentions, more concerned with what's taking place 他妈的你的好意,更关心的是怎么发生的

But everyone feels entitled, made up their mind they got a right to 但每个人都觉得有权打定主意,他们得到了一个正确的

My peers transforming right before my eyes into my rivals 我的同龄人的权利转化在我的眼前了我的对手

Y'all can have the cars, ya'll can have the clothes, take all that shit that I don't love 你们都可以拥有的汽车,使你们可以有衣服,把所有的那些歌,我不爱

I'm learning fast that recognition is it's own drug 我学得很快,承认是自己的药物

And what's worse than some of your actions being feminine 这有什么比你的一些行为是女性的差

Is I got no way of knowing if your moves are really genuine 是我没有办法知道,如果你的动作真的是正品

You there when it's bright, better be there when it's dark 你在那里当它是明亮的,最好是在那里当它的黑暗

You wasn't there for the ride, don't be there when I park 你是不存在的行列,不要在那里当我园

Figure I love niggas enough to let the world come and stay with me 图我爱黑鬼足以让世界来,留在我身边

And I'll stay trapped in this room to keep ya'll away from me 我会留被困在这个房间要保持你们大家远离我

What's supposed to happen when I'm not hot anymore? 什么是应该,当我不热了的情况发生?

Your job rely on me being crazy, but what if I'm not anymore? 你的工作依赖我是疯了,但如果我有什么不是了?

The funny shit, them molly's were cool when we all were doing em 有趣的狗屎,他们莫莉的是凉爽的时候,大家都在做EM

But nobody recalled when I was the only one they were ruining 但是没有人回忆说,当我是唯一一个,他们毁了

I learned a long time ago in life that not much is fair 我学会了生活在很久以前,没有多少是公平的

So No Love Lost, but not much is there 所以,没有爱失落,但没有多少是有

Deja vu, this happened rapidly before 似曾相识,这之前发生了迅速

Everyday's a constant struggle and you're a casualty of war 天天是一个不断奋斗,你是战争的牺牲品

Which could only equal good, in fact 这只能等于好,其实

So love isn't lost, I know exactly where I put it at 所以,爱情是不是丢了,我确切地知道,我把它放在

歌词 Castles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/castles/

歌词 Castles 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Anthony Budden

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc.