查询词典 downward

Preoperatively, the following findings were typically observed: provocation of symptoms by certain postures (the so-called spear-throwing position as well as downward tugging of the shoulder) and marked tenderness in the supraclavicular fossa. The intergroup severity of the symptoms was comparable.

术前对下面的发现进行非凡的观察：某种姿势的激发症状并标记锁骨上窝的触痛位置。

In fishing,the sliding cone blocks enter the fish cavity easily acted by a guide shoe and a guide cone,slide downward by its own weight,produce relative displacement to the guide rail slope,and the radial distance between its tooth face and the spear rod increases until it touches the inner wall of the fish cavity; while lifting the drilling string,the guide rail slope on the spear rod forces the sliding cone blocks to bite the inner wall of the tubing fished.

打捞时在引鞋和导锥的作用下滑牙块能够顺利进入鱼腔并依靠自重下滑，沿导轨外伸直至其齿面与鱼腔内壁接触；随后上提钻柱，矛杆上的导轨斜面迫使滑牙块咬紧被打捞油管内壁，当油管严重偏磨使一对滑牙块卡在磨穿位置时，另一对能有效卡在未磨损部位，同时外筒限制了油管外胀变形。

For thinner films, stacking faults are preferred in the scratch process, which increase storage capacity of plastic deformation in the film, and further inhibit the stick slip amplitude in the friction oscillation process. For thicker films, dislocation loops, which glide along slip plane downward to the grain boundary, dominate over the stacking faults, and finally dissipate on the grain boundaries. Since the intergrain stacking faults are inactive in thicker films, the stick slip phenomenon is similar to that in single crystal.

摩擦过程中易在较薄的薄膜表面和薄膜晶界之间产生穿晶层错，穿晶层错的产生增加了薄膜蓄积塑性变形的能力，从而抑制材料表面摩擦力在黏滑过程中的振荡幅度；在比较厚的薄膜中不易生成穿晶层错，在摩擦过程中位错环依次向体材料发射，并与晶界反应，湮灭于晶界，黏滑动摩擦响应与单晶相似。

It seemed to press upon my whole being, and to diffuse all through me a holy, sin-consuming energy. As it passed downward, my heart as well as my head was conscious of the presence of this soul-cleansing energy, under the influence of which I fell to the floor, and in the joyful surprise of the moment, cried out in a loud voice.

他似乎压着我的全身，那神圣与除罪涤污的力量，浇灌着我整个身体，他自上而下，我的心神清晰地感觉到这清洁灵力的临到。

This puts downward pressure on your liver, which then tugs at the diaphragm and creates a side stitch, according to The Doctors Book of Home Remedies for Men.

根据男性家庭医书的记载，这样的动作会增加肺部的下扯压力，导致肺部隔膜的拉扯而产生侧痛。

"Any of eight species of shorebirds having a sickle-shaped bill that curves downward at the tip, a streaked, gray or brown body, and a long neck and legs."

鹬科杓鹬属八种中型或大型滨鸟。嘴弧形向下曲或镰刀形，末端下弯；灰或褐色，有条纹；颈长，腿长。

"Any of eight species of shorebirds having a sickle-shaped bill that curves downward at the tip, a streaked, gray or brown body, and a long neck and leg s."

鹬科杓鹬属八种中型或大型滨鸟。嘴弧形向下曲或镰刀形，末端下弯；灰或褐色，有条纹；颈长，腿长。

However, if the left arm performs a good, high elbow catch and the right hip rotates downward before the pulling hand gets to the chest, the shoulder angle is powerful - like climbing out of the pool with your hands in front of you.

可是，如果你能在左臂推水前，作出一个漂亮的高肘抱水动作、并且能配合一个正确的臀部下旋的话，你肩膀（肩部肌肉群、和胸部/身体）的成角就会有力——久如同把你的双手搭在池沿上往上爬一样。

The results showed that with the immersion time of straw and straw leaching solution concentration increased, the germination rate of wheat seed decreases, the time of emergence of wheat seed also will extend the POD activity of wheat seedlings, SOD activity and root activity show a downward trend , leaf MDA content was increased.

结果表明，随着秸秆浸泡时间的延长和秸秆浸出液浓度的增加，小麦种子的萌发率随之降低，小麦种子的出苗时间也随之延长，小麦幼苗POD活性增加，SOD活性和根系活力呈现下降趋势，叶片MDA含量却升高。

Research on application of downward ventilation to coal mining face in horizontal seam with coal outburst in potential

结果表明，在采用下行通风后，采空区绝对瓦斯涌出量为上行风时的80%，工作面φ(CH4)下降了75%，瓦斯不再超限。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。