查询词典 downward

Hunan people especially love to cook and 1,690, 1,419 former, the latter hot and sour, coupled with the Hunan chefs here are good at controlling the hot and sour, master Pepper "get-flavor without style" characteristics, enabling the separation of hot and sour desalination concentration, severity levels, in dish and cover downward tendency, Wu Xian, seafood, fresh bamboo shoot, fresh bacteria, and the Hunan specialty lobster sauce, Lap-mei, tea oil, the flavor of the oil, etc., can overflow from spicy to the permeability.

湖南人尤爱用剁椒和泡椒，前者鲜辣，后者酸辣，加之这里的湖南厨师们都擅长驾驭酸辣，掌握辣椒&盖味而不抢味&的特性，能使酸辣分出淡浓、轻重层次，在辣味的掩盖下调和百味，湖鲜、海鲜、鲜笋、鲜菌，以至湖南特产的豆豉、腊味、茶油、菌油等等风味，都能从辣中透溢出来。

These, in turn, generate more havoc and poverty, which inspires the politicians to create more programs ... and the downward spiral repeats itself until the productive sectors of the economy collapse under the collective weight of taxes and other burdens imposed in the name of fairness, equality and do-goodism.

这些新的措施会产生更多的混乱和贫困，而后鼓励那些政治家们出台更多的政策来平息，如此往复循环……螺旋式的下降一直在重演，直到在公正、平等和美好的面具下，不堪重负的税收和其他负担导致生产部门的经济大崩溃。

Normal breathing is accomplished by contracting the dome-shaped diaphragm downward into a flat shape.

一般的呼吸运动是通过将穹顶状的横隔膜向下紧缩成程度状来完成的。

The leakage current of poly-Si TFTs is owing to the high drain electric field and large trap state density at drain junction. In this thesis, we found the silicon nitride film as the diffusion barrier prevents the hydrogen atoms downward diffusion and accumulated at the channel to further reduce the trap state density.

对於复晶矽薄膜电晶体其漏电主要与缺陷密度和集极电场强度有关，在本篇论文中我们发现氮化矽绝缘层能够有效的阻挡氢原子向下扩散而累积在通道之中，更进一步的去修补通道中的缺陷。

CRU anticipates a downward drift of copper prices over the northern summer period, punctuated by upward price spikes on news of supply-disruptions and US dollar weakness.

CRU预计在北半球进入夏季的时候，铜价将会走低，期间也可能因生产中断和美元贬值夹杂着铜价上涨。

Wang had simply been dropping his arm angle, the theory goes, because his arm speed was too slow. That caused his sinker to sweep across the strike zone, not sharply downward.

小民单纯只不过是因为出手时手臂的角度跑掉了，理论上来说，因为他的手臂速度过慢，导致伸卡球变成是横越过好球带，而不是锐利地往下掉。

Once at the surface, argonauts rocked their cases and took on air, he says. Then they positioned body parts to seal in some of the air and jetted downward, leaving behind a trail of bubbles.

舡鱼一旦抵达水面，立刻摆动'盔甲'接近空气，然后，它们会摆好姿势偷吸空气，接着一头扎入水中，身后留下一连串的气泡。

Cytokinins move through the plant less readily than auxins or gibberellins and appear to move in opposition to auxins—from root upward to shoot, not shoot downward to root.

细胞分裂素不像生长激素或者赤霉素那样容易移动，看起来他们和生长激素移动的方向相反——从根部到芽，而不是由芽到根部。

Backstays, middle mast and downward tension ring, horizontal cable, and side cable, spinal cable, valley cable, suspended cable and antiwind cable assisting forming for membrane surface.

膜面支点系统为膜面提供张拉支点，包括外桅杆及背索、中桅杆及下拉环、水平索，以及辅助膜面成形的边索、脊索、谷索、悬索和抗风索等。

Are these downward blips in a gathering recovery or signs of a return to freefall?

这些只是日趋明显的经济复苏中的一些下行迹象，还是再度暴跌的信号？

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。