查询词典 disruption

A new memory is initially labile and sensitive to disruption by a variety of interfering events or agents.

一个新的记忆最初是不稳定的，且易被许多干扰事件或因素打断。

Da Huoer all Menzhao in the first stem servitude, you suddenly to the toilet, the chief of the four who are unwilling to waste their time for you to the report, ah, even if they had also agreed to ask others to lay down their hands live Pei Niqu , Is not easy officers Kai Lemen, the urine is not a disruption.

大伙儿全都闷着头在干劳役，你突然要上厕所了，室长、四犯也不愿意浪费自己的时间替你去报告啊，即使她们同意去了还要求别人放下手里的活陪你去，好不容易干警开了门，尿也折腾的没了。

On the background that frequent disruptions occur in the logistics,there is a kind of disruption,which is caused by the request changes of customers,such as,new requests by the new customers,requests cancelling,service in advance/lingeringly,and demand changes,and when they occur,not only the customers disrupted are not serviced according to the plan,but also the customers in succession to them are affected.

在物流配送过程中经常发生的对正常物流配送产生干扰和不良影响事件中，有一类干扰是来自于顾客方面的不确定性，表现为顾客取消需求，新的顾客提出服务请求，顾客突然提出了提前或延后交货、变动交货地点或者改变了需求量等。

We always endeavour to keep disruption to local people to a minimum and we appreciate the community's co-operation.

我们总是尽力使扰乱当地人民到最低限度，我们对此表示赞赏社会的合作。

This paper included: the pathogenesis and resuscitation of commotio eordis ; traumatic pericardial rupture associated with heart luxation and/or diaphragmatocele in pericardial cavity; indication selection of emergency room thoracotomy for severe heart injury and traumatic aortic disruption treated with endovascular stent graft.

本文概括了心脏震荡伤发病机制与急救，钝性心包破裂合并心脏疝和／或心包内隔疝的诊断和治疗，严重心脏伤急诊室开胸术适应证的选择和外伤性胸主动脉破裂等介入性腔内支架血管植入术等内容。

It was also proved that the addition of lysozyme in disruption buffer was indispensable to get better separation.

同时证明在原料破碎液中加入溶菌酶是非常必要的。

He used his megaphone to apologise for the disruption caused by the worst winter weather southern and central China have endured in at least five decades.

中国南部和中部遭受的大雪是中国近五年来最为严重的一次，导致了铁路交通的瘫痪。

Disruption of BBB and induced meningoencephalitis in non-permissive hosts are important pathological events caused by Angiostrongylus cantonensis.

当非适当宿主感染广东住血线虫时，引起的脑膜脑炎及血脑障壁的瓦解，是一个重要的病理现象。

Finally, we observed that the serum TNF-α level decreased gradully in A group after transplantation, and meanwhile the electron micrography revealed that Kupffer cells became from inactivation to disruption and apoptosis.

最后，我们发现A组随着心跳停搏时间的延长，术后血清TNF-α水平不断下降，而同期电镜下可观察到Kupffer细胞从不活跃状态逐渐发展到凋亡和变性、坏死。

Rat AAA model was made by perfusion PPE elastase through the abdominal aorta, and the specimen was obtained on postoperativeday 3, 7, 14, 28, respectively. Specific elastic fiber staining was used to observe the disruption of elastic fiber in aortic wall. Immunohistochemistry staining of CD68 was applied to observe the microphage infiltration. The in tisu hybridization and western blot of MCP-1 and MMP-2 were used to study the expression of mRNA and protein. Thus we can analyze the facilitated function of MCP-1 gene to the microphage adherence and infiltration on the earlier AAA.

采用经腹主动脉腔内导管灌注的方法制成大鼠AAA模型，分别于术后3天、1周、2周、3周、4周获取各组大鼠腹主动脉标本，行弹力纤维特殊染色观察动脉壁弹力纤维的破坏情况；行CD68免疫组织化学染色观察动脉壁中巨噬细胞的浸润；行MCP-1及MMP-2的原位分子杂交、Western蛋白质印迹观察二者的mRNA表达和蛋白表达；分析MCP-1基因促进巨噬细胞的黏附、浸润在早期AAA发病中的作用。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。