查询词典 disruption

An enormous amount of inner agitation, emotional disturbance and turbulence, along with disruption of emotional poise and peace comes when we make mountains out of molehills.

巨大的内心焦虑，情绪波动，心态失衡，而当我们找出重点，平静就回来临。

Heavy interdictors are cruiser equivalents of the destroyer based interdictors, which combine area of effect warp disruption with the tanking capabilities of Heavy Assault Ships.

重型拦截舰是驱逐舰级别的拦截舰的巡洋舰版本，它在重型突击舰的基础上结合了区域性的跃迁干扰能力。

On TV, he used megaphone to apologize for the disruption caused by the worst winter storm Southern China endured during the Chinese New Year. In response to such acts of humility, many Chinese have accepted this disaster as an "act of God" rather than a foul-up by the government.

从电视广播看见他穿梭在饥寒交困的旅客中，多次用扩音器为交通中断所造成的不便向民众道歉，以谦逊的态度平息了许多受灾者的怨愤，并能接受此灾难诚为天降横祸。

In conclusion, infection of Salmonella typhi substantially caused gastric oxidative stress and disruption of gastric mucosal barriers, consequently resulted in gastric hemorrhagic ulcerations that were effectively ameliorated by ofloxacin, lysozyme chloride and various antioxidants.

综合言之，鼠伤寒的感染会造成胃部之氧化紧迫性并破坏胃黏膜障壁，引起一连串的病生化反应，而造成出血性溃疡。而这种模式的溃疡可被抗感染药 ofloxacin 及 lysozyme chloride 和抗氧化剂 glutathione， allopurinol 和 dimethylsulfoxide 所缓解。

They concluded that disruption of microcirculation in and around the tumor is a major factor in cryotherapy.

他们断定冷冻治疗的一个主要方面就是对肿瘤中和肿瘤边缘微循环的扰乱。

Dynamic changes of organic acids in and out of cell of brewer's yeast were determined under anaerobic fermentation by microwave cell disruption and HPLC technology.

以微波破壁和高效液相色谱法，对通风发酵过程中的啤酒酵母细胞胞外、内六种有机酸含量的动态变化进行了跟踪检测。

George said that why an expensive piece of power generation equipment is left to float on the sea and doing nothing, while the people in Sandakan is facing power shortage and disruption.

邱文正说，为什么政府让如此昂贵却无法操作的发电厂设备漂浮在海面上，而山打根人不断的面对电供严重短缺和中断问题。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。