查询词典 disruption

Compared with Saponification with alkali and methanol and high pressure homogenizer, the result of extraction by chemical disruption was better because of its mild and thorough treatments.

与碱醇皂化、高压匀浆等方法提取结果比较，化学破胞方法因其条件温和、破胞彻底而提取效果更好。

The hyperextension or posterior ligament injuries are often best treated by an approach from the direction of maximal soft tissue disruption.

伸展过度或后纵韧带的损伤最好采取软组织破坏程度最大的方向为手术入路。

The immersive format maximizes learning with minimal disruption to your work and personal life.

身临其境的格式最大化的学习，尽量不妨碍您的工作和个人生活。

Malicious attack on the information superhighway caused an economic and technological disruption that was felt around the world.

信息高速公路的恶意攻击造成了经济和技术的干扰，感到全世界。

The Focused Warp Disruption script will no longer generate a visual bubble around a Heavy Interdictor as this was causing confusion.

反跳脚本将不会在重拦周围产生一个可见的泡泡，因为这样容易造成误解。

The fourth propulsion subsystem will provide immunity against non-targeted warp disruption fields, interdictor spheres or anchored bubbles.

第四推进子系统可以免疫非锁定目标的反跳立场（没上脚本的重拦开的立场，具体名字我记不是很清楚了）、跃迁干扰探针以及泡泡

Rather than using warp disrupt probes, the heavy interdictors use a module, the Warp Disruption Field Generator , which prevents all ships within its range from warping or jumping (including the heavy interdictor itself).

比起跃迁干扰探针，重型拦截舰可以使用更强力的装备，跃迁干扰场发生器，它能阻止场作用范围内所有的船只的跃迁，包括它自己。

In cotyledon, on one hand, very weak GUS staining was observed in PARF8:GUS, but very strong was found in phyA-209 PARF8:GUS. In the shoot apical meristem, hypocotyle and root tip, on the other hand, phyA-209 PARF8:GUS exhibited weaker GUS activity than PARF8:GUS. Interestedly the same expression patterns of ARF8 resulting from disruption of PhyA have been observed in dark, white-light and far-red-light conditions.

结果表明，无论在黑暗、白光和远红光条件下，PhyA突变均明显提高幼苗子叶和叶片中ARF8的表达水平，但明显降低幼苗下胚轴、茎尖和根尖中的表达水平。

The velocity and flux of red blood cell in villus tip arteriole and capillaries were measured by FITC-labeled erythrocytes and intravital microscopy. The effect of iNOS was determined by targeted disruption of mice iNOS-gene and administration of S-methylthiourea sulfate, a selective inhibitor of iNOS, before LPS injection.

利用FITC标记红细胞和活体显微镜方法直接观察并计算小鼠小肠绒毛尖端小动脉和毛细血管内红细胞的流速和流量，并观察敲除小鼠iNOS基因和选择性iNOS抑制剂S-methylthiourea sulfate对实验过程中小肠微循环的影响。

Businesses are concerned with business continuity issues and the irrecoverable disruption of any security incident.

政府机构开始更加关注整个社会的安全环境，因为这是经济稳定和生活质量的重要保证；而商业机构则更加关注如何保持经济的持续发展和怎样避免安全事故带来的不可挽回的损失。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。