查询词典 difficult position

The aorta is positioned posterolateral to the spine in supine position and more anteromedial in prone position.

主动脉相对于脊柱的位置在仰卧位上为后外侧，而俯卧位上则更靠近前内侧。

Quinazolin-4(3H)-ones(1) were conveniently synthesized from anthranilic acids and amidines,which could be chloridized with POCl_3 to obtain 4-chloroquinazolines (2).The reaction of 2 and 1H-pyrazol-3-amine would give two types of products.In the presence of acid or base,the C-N bond would be formed between the 4-position carbon of 2 and the NH_2 of 1H-pyrazol-3-amine.While the C-N bond between the 4-position carbon of 2 and the NH of 1H-pyrazol-3-amine would be formed when Pd catalyst was utilized.

以邻氨基苯甲酸类化合物和脒为原料，可方便地获得喹唑啉-4(3H)-酮类产物(1)，1经POCl_3氯化可到4-氯代喹唑啉化合物(2)。2与3-氨基-1H-吡唑化合物反应可得到两种类型的产物，在酸、碱条件下2的4位碳和3-氨基-1H-吡唑化合物的NH_2发生C-N成键反应；在Pd催化条件下，2的4位碳则和3-氨基-1H-吡唑化合物的环内NH发生C-N成键反应。

The results have indicated that the introduction of electron-donating methoxy or electron-withdrawing cyano-group at the 7-position of 3-phenylcoumarins caused a bathochromic shift for both absorption and fluorescence spectra. The phenyl group at the 4-position derivative has a hypsochromic shift for both absorption and fluorescence spectra.

结果发现，在3-苯基香豆素的7-位引入给电子基团甲氧基或吸电子基团氰基均使它们的吸收光谱和荧光光谱产生红移，4-苯基香豆素的衍生物的吸收光谱和荧光光谱均产生蓝移。3-苯基香豆素衍生物与4-苯基香豆素的衍生物的基态和激发态的电子转移方向相反。

The author mentions the concepts of Klein's "paranoid-schizoid position" and "depressive position", Bion's three "basic assumption groups", Winnicott's "good enough mother" and "transitional object", and how they are applied to the group dynamic and therapeutic process.

作者提到客体关系理论中的主要概念，包括克莱恩的「妄想分裂处境」与「忧郁处境」，比昂的三个「基本假设团体」，以及温尼科特的「足够好的母亲」以及「转换性客体」等，并诠释成员在团体变化过程中的心境，指出运用客体关系理论的概念於团体动力的分析及治疗的原则上时，有其临床上的适用性。

I am currently 37 weeks pregnant already, make B-, fetal biparietal diameter was 9.6, fetal position for the head position, the placenta for 2, Palais high of 36, abdominal circumference for the 102, can I shun the middle?

我目前怀孕已37周，做B超，胎儿双顶径为9.6，胎位为头位，胎盘为二级，宫高为36，腹围为102，请问我能否顺产？

Results When the foot was in a relaxing position, the optimal position to observe anterior talofibular ligament with MRI was transverse orientation, to calcaneofibular ligament was transverse oblique, to posterior talofibular ligament and cervical ligament was coronal and to interosseous talocalcaneal ligament was sagittal orientation. The identifying signs of the ligaments were described.

结果 当足呈自然放松位时，距腓前韧带在横断位，跟腓韧带在斜横断位，距腓后韧带在冠状位，颈韧带在冠状位，距跟骨间韧带在矢状位断面上，为最佳观测方位，并提出了各韧带在断面上的辨认标志。

Before unloading of cement, a key step is the position calibration of the comment loading and camion. Its target is to eliminate the position errors between the center of the comment loading head and the center of the vision area so as to unload accurately.

混凝土装载机进行成品料卸料前的出料口位置视觉校准是进行混凝土装载的重要的一步，目的是通过计算机视觉系统，保证处于空间位置的出料口中心和处于固定位置的运输车装料口中心重合。

The use of benzazepin-N-acetic acid derivatives which contain an oxo group in the a position to the nitrogen atom and are substituted in the 3 position by a 1--cyclopentyl-carbonyl-amino radical, and of their salts and biolabile esters, for the prophylaxis and/or treatment of heart damage caused by cardiotoxic doses of medicaments or chemicals, in larger mammals and in particular humans.

本发明涉及苯并氮杂∴－N－乙酸衍生物及其盐和生物不稳定的酯的应用，其中苯并氮杂∴－N－乙酸衍生物在氮原子的α位置含有氧代基，且在3－位置上被1－－环戊基－羰基－氨基残基取代，用于预防和/或治疗大的哺乳动物和特别是人体的心脏损伤，其中心脏损伤是由心脏中毒剂量的药物或化学品引起的。

According to the life form of species and their roles in communities, 6 species groups are used to do ordination analysis and environmental interpretation. The result suggests that:①Despite the strong man-made disturbance at lower altitude sites, the number and character of evergreen species show an change along the altitude gradient.②The rare and endangered species concentrated at two sectors along altitude gradient, corresponding to the upper and lower borders of the mountain mixed forest belt of evergreen and deciduous broad-leaved species.③The pioneer tree species concentrated on the middle and upper positions at lower elevation.④The deciduous accompany tree species show a great diversity on middle and lower position at middle and higher elevation.⑤Coniferous species differentiate along elevation and local topographical gradient.⑥Deciduous species in Quercus, Castanea, Fagus, Carpinus genus as well as coniferous species play primary community-constructing roles at different topographical position at Dalaoling region.

根据物种生活型及其在植物群落中的地位，分6个种组进行排序和环境解释，表明：①尽管低海拔地段受到强烈人为干扰，常绿种类仍显示了数量和性质沿海拔梯度的变化；②珍稀物种在海拔梯度上形成两个相对集中的区段，大致对应于山地常绿落叶阔叶混交林带的上下边缘；③先锋树种在中低海拔的中上坡位富集；④在中、高海拔的中低坡位，落叶的乔木伴生种显示了极大的多样性；⑤为数不多的针叶树种在海拔和局部地形梯度上也有明确分异；⑥它们和落叶的栎、栗、水青冈、鹅耳枥属物种在大老岭地区不同地形部位的植被中起着主要的建群作用。

The most heavy flow ability of barrage swirl is controlled by fastenning device and barrage size, the most heavy discharge is more when barrage aperture is bigger, the influence of barrage position on discharge is not obvious; The pressure of the end of the shaft and fastenning device increases which aroused by barrage, and there is a restraining action to flow waving of the shaft; The barrage aperture is smaller, the increase of pressure is heavier, the influence of position to the increase of pressure is not obvious; The positive pressure of the level section in the hole between fastenning device and barrage increases obviously, the change of press along length reduces, mural press in the hydrosphere separating area of outlet of fastenning device becomes positive pressure, which is propitious to the increase of flow cavitate number in the low pressure area of the outlet of fastenning device; The influence of change of swirl cavum diameter caused by barrage to ventilating state is obvious.

阻塞旋流最大泄流能力由起旋器及阻塞体型共同控制，降低了泄洪洞的泄流量，孔径大的阻塞最大下泄流量较大，阻塞位置对泄流量的影响不明显；阻塞引起竖井及起旋器端头压力增大，对竖井部分的水流波动具有抑制作用；阻塞孔径越小，压力增加越大，位置对压力增大影响不明显；起旋器与阻塞之间水平洞段的止压力明显增加，沿程压力变化减小，起旋器出口的水气分离区壁面压力变为正压力，有利于起旋器出口低压区水流空化数的提高；阻塞引起的旋流空腔直径变化对通气状态产生明显影响。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。