查询词典 differences

Despite the variations, there could be no doubt of their identity with the dedicatory verses of Amiatinus; Corpus was of course the original, not Culmen, and Anglorum, not Britonum; the other differences were perhaps due to a lapse of memory, or this version may represent the original draft of the dedication.

等，虽然有所变化，就可能毫无疑问，他们的身份与奉献小诗的amiatinus ；语料库是的，当然原来的，而不是culmen ， anglorum ，而不是britonum ；另一个差异，也许是因为事隔记忆体中，或这个版本可能也代表了原草案的奉献。

Due to cultural differences,some deep-going expressions are very difficult to be transformed into ones in surface.

表面概念意义的一致而深层文化的差异构成语码转换中的最大障碍。

This is my and your biggest difference between deep-seated differences, this is an insurmountable gap.

这便是我和你的最大差别，根深蒂固的分歧、不可逾越的鸿沟也在于此。

The differences between defamation and gossip that former is writen and the later is oral.

诽谤和流言的区别在于前者是书面的，而后者是口头的。

There are many differences in financial condition and business performance among ST companies based on the regutory clauses of the special treatment. In contrast, the bankruptcy of companies has the uniform financial consequence that is the default on interest and principal payment on bonds and loans, and/ or the inability to repay trade creditors.

对其特别处理原因的统计和分析发现ST公司群体的构成极为复杂，即使从他们被特别处理时所符合的监管条款〓来看，其陷入困境时的财务状况和经营成果也存在不同程度的差异，与国外破产公司具有相对统一的财务后果不同。

The "Time differences" concept and deferred method for income tax has been recognized and further developed in the international accounting field.

该《规定》中提出了永久性差异和时间性差异的概念及应付税款法和递延法、债务法的所得税会计处理办法。

There were statistically significant differences in deferred test between the experimental group and the control group.

实验组和控制组在「奇妙的水」单元的后测成绩有显著差异。

Further analysis illustrated that similarities and differences lie in the RE of CHD and CAS. Blood stasis and cbronic broncbitis are similar RF of both diseases; similar but different Rf covered liver deficiency, hypertension, diabetes, year of hyperlpemia, high blood sugar, tigh blood stasis, high cbolesterol. Among them, bigher positive rate of liver deficiency, hypertension and diabetes, longer year of hyperlipemia, higbef blood sugar, more serious blood stasis remain in CHD while higher cholesterot existing in CAS in this study. Moreover, qi deficiency, heart deficiency, Phlegm, senility index, putse pressure, LOP, TG, HDL/TC, Low putmonary 、function are different RF of both diseases.

进一步分析CHD和CAS易患因素异同的结果表明：CHD和CAS，相同易患因素有血瘀、慢支；同中有异的易患因素有肝虚、高血压、糖尿病、高脂血症年限、高血糖、高胆固醇、血液粘滞性增高；其中CHD的肝虚、高血压和糖尿病发生率较高，高脂血症年限较长、血糖较高、血液粘滞性严重，CAS的总胆固醇在本次分析中较CHD高；不同易患因素有气虚、心虚、痰浊、衰老指数、脉压、LPO、TG、HDL/TC、肺功能低下。

As long as we both embrace an open and inclusive spirit, we will have more consensus than differences and more mutual benefits than frictions, and cooperation will be the defining theme of China-EU relations.

我们并不期待双方在所有问题上看法一致，有分歧并不可怕，只要我们秉持开放包容精神，共识必将大于分歧，共赢必将大于摩擦，合作必将成为主流。

There are two important differences between the indexes that can cause the GDP deflator and the consumer price index to diverge.

在指数中间，导致GDP紧缩指数和消费价格指数不同的重要原因有两个。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样