查询词典 deter

This can deter them from taking on FME fellows even though, during their two to three-year teaching fellowship, they are supernumerary and therefore not included in the RAE process.

这会妨碍他们招募FME研究员，尽管在两三年的教学研究期间，这些研究员属于临时职员，不包括在RAE流程中。

Should banks be cut down to more manageable size, or given a stern talking-to and loaded with capital requirements to deter recklessness?

是否应该缩减银行规模以加强管理？或是对其严厉斥责并施加高额资本需求量以预防其轻率行为？

Methods Toluidine blue was used to stainingMC and fluorescence method to deterˉmin content of histamine.

方法采用甲苯胺蓝方法显示肥大细胞，荧光方法测定组胺含量。

The "tripwire" strategy was long viewed as a way to deter North Korea, by ②making clear any war would draw in America, but many officials now feel it ③ties down too many resources that could be put to better use in support of operations in hot spots. Paul Wolfowitz, a deputy secretary of defense, told the Senate Armed Services Committee in May that moving U.S. troops away from the Demilitarized Zone was overdue.

长期以来，宣示任何战争都会招致美国介入的"绊网"战略被当作吓阻朝鲜的一个手段，但现在有许多官员却认为，这一战略会牵制太多的资源，而这些资源本可以更好地用来支援热点地区的行动。5月，国防部副部长保罗·沃尔福威茨在参议院武装部队委员会发言时说，把美军撤出非军事区的行动已经是滞后了。

Such a person is an unpredictable by-product of unforeseen and uncomprehended circumstances, and our best efforts to understand his motives have so far suggested no policy that would deter attacks.

这样的人是无法预测和无法理解的环境下出现的无法预测的副产品，到现在为止我们对他的动机的了解表明没有任何政策能震慑恐怖袭击。

"A little spanking of boys seems to deter from spanking their own children later in life," said Vespa.

对男生小小的体罚会威慑他们，使他们日后不对自己的小孩进行体罚」，威斯帕说道。

"A little spanking of boys seems to deter from spankingtheir own children later in life," said Vespa.

韦斯帕说："挨过几次打的男孩长大后更不会打自己的孩子。"

We utilized Solid vinasse to culture candida utilis for single-cell protein, deter minted the prosess and technical condition to produce the SCP .

本文对利用固态白酒糟为原料生产单细胞蛋白的生产工艺进行了研究，确定了单细胞蛋白生产工艺条件。

Poland, torn apart with inner contradictions, tries to deter the approaching Order Komturias, already settled firmly on the right bank of Vistula.

被内部矛盾撕裂的波兰试图延缓大团长的进军，而骑士团已经在维斯瓦河右岸扎了根

In general, opinions contrary to those commonly received can only obtain a hearing by studied moderation of language, and the most cautious avoidance of unnecessary offence, from which they hardly ever deviate even in a slight degree without losing ground: while unmeasured vituperation employed on the side of the prevailing opinion, really does deter people from professing contrary opinions, and from listening to those who profess them.

一般地说来，与公认意见相反的意见若想求得一听，只有使用经过研究的中和谦逊的语言，只有最小心地避免不必要的对人触犯——只要一有哪怕是很小的触犯，就很难不丧失阵地；而得势的意见一方面若使用没有分寸的辱骂，那就真能吓住人们不敢宣说相反的意见，也不敢对宣说相反意见的人予以倾听。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。