查询词典 despite

Despite the good antitank defense here, the Chinese were unable to knock out a single tank because their artillerymen could not have been worse in their firing.

尽管东北军尽心准备的反坦克堑壕成功地阻挡了苏军坦克的进攻，但由于其炮兵的射击准确度过差，没有能把握住机会，在火炮有效射程内将苏军坦克击毁。

Despite the love of singing, an artiste without the regulation of working hours is not an easy thing.

这次的Single不是为了要加快人气的步伐而制作的专辑。

Despite the progress with ARV access noted above, huge gaps remain in the provision of these life-saving drugs.

通过以上介绍，尽管 ARV 已经取得了进展，但这些"救命药"的供应仍然困难重重。

During the long ASCA observation on NGC 4151 in 1995, Fe K line of NGC 4151 showed significiant varations despite of the relatively small amplitued varations in the X-ray continuum flux.

在1995年ASCA对NGC 151的观测中，铁线存在着显著的10〓秒尺度上的快速变化，而连续谱的变化幅度却很小。

However, despite engaging in ascetic practices for many years, he still had not become enlightened to the Way.

然而，尽管从事苦行做法多年来，他仍然没有成为开明的方式。

This was the prime reason why the Asgard took Samantha Carter to develop a primitive tactic to use against the Replicators despite the fact that she was one of the smartest people on Earth.

这是首要原因 asgard 了萨曼莎卡特开发一种原始的战术，以用来打击复制，尽管事实上她是一个最聪明的地球人。

The Eight are remembered as a group, despite the fact that their work was very diverse in terms of style and subject matter—only five of the artists (Henri, Sloan, Glackens, Shinn, and Luks) painted the gritty urban scenes that characterized the Ashcan School.

八是记住作为一个群体，尽管他们的工作是非常不同的风格和主题方面，只有5个艺术家（亨利，斯隆，格拉肯斯，希恩和陆氏）画的坚韧不拔的特点的城市景象垃圾筒学校。

It seems that despite Christianity, Asmodeus lost none of his evil energies, and he was much dreaded.

看来，尽管基督教， asmodeus失去了，没有他的邪恶力量，而他更可怕。

Among the teachers with criminal records 27 were reprimanded only and allowed to continue in their posts, despite being found guilty of crimes including indecent exposure, possession of class A drugs, assault, battery and causing death by dangerous driving.

家中有犯罪纪录的27人受到谴责的教师只，可以继续留任，但被发现，其中包括露，阶级占有危险驾驶药物，攻击，殴打并造成死亡的罪行的人。

Despite opposition from fundamentalist and assimilationist Jews and internal divisions (at the 1905 Congress one group withdrew when the majority of delegates rejected a British proposal for establishing a Jewish homeland in Uganda), the Zionist organization gathered strength.

尽管反对原教旨主义者和同化犹太人和内部分歧（ 1905年在美国国会一组撤回时，多数代表拒绝了英国提出的关於建立一个犹太人的家园乌干达），犹太复国主义组织的聚集力量。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。