查询词典 deprecating

Hence the use of our pop-culture references and the self-deprecating style, as well as specific technologies that we can use to get out of situations very quickly.

因此，现在的流行文化、我们的妄自菲薄和特定的科技，这些的运用使得我们迅速的避免这种情况（应该是指比星际迷航做的好）。

Mr. Tepper wears jeans and sneakers to work, and can be self-deprecating, playing down his successes.

泰珀总是穿着牛仔裤运动鞋来上班，而且他还会自嘲，对自己的成功轻描淡写。

But at others he is self-deprecating, mocking his occasional English flubs or the strangeness of his approach.

但其他时候，他总是自谦，他嘲笑自己偶尔的英语错误，以及自己令人称奇的学习方法。

She's relaxed and confident, with a self-deprecating sense of humor.

她显得轻松自如且胸有成竹，带有几分自贬式的幽默感。

By revealing your vulnerable moments and being self-deprecating, you open yourself up much more to the humorous aspects of life.

想象一下如果这些事发生在别人身上会是什么样子，你喜欢的某个人—或是你不喜欢的某个人。

Humorous persons need profound knowledge and some self-deprecating jokes to entertain people or advise.

幽默的人需要渊博的知识，其以自贬的笑话取悦人们或提出建议。

Tepper wears jeans and sneakers to work, and can be self-deprecating, playing down his successes.

泰珀总是穿着牛仔裤运动鞋来上班，而且他还会自嘲，对自己的成功轻描淡写。

I dont deserve to carry the Olympic Torch for China, he wrote, in a classic Chinese self-deprecating way of asking for something. China has changed my life. China has given to me more than I have given to China, he wrote.

他用中国人在争取某件事情时典型的自谦方式写道：我还达不到充当火炬手的要求，中国改变了我的生活，中国给予我的要比我给予中国的更多。

Niederhoffer had been worried all summer, but he tried to project a wry, self-deprecating humor.

到了8月底，他的基金出了麻烦，华尔街流言说他又要破产了。

And we love self-deprecating humor like we saw from the First Lady, says Mr.

我们喜欢第一夫人那种自我解嘲的幽默。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。