查询词典 depleted

A healthy worker bee spends about four weeks in its hive, feeding on protein-rich pollen and nursing larvae, and then another two weeks in the field eating sugary honey until its proteins are depleted and it dies.

一只健康的工蜂要在蜂房里度过四周的时间，一边以富含蛋白质的花粉为食，一边养育蜜蜂幼虫；然后再在野外生活两周，采食含糖的蜂蜜，直到体内的蛋白质耗尽，然后死亡。

A healthy worker bee spends about four weeks in its hive, feeding on protein-rich pollen and nursing larvae, and then another two weeks in the field eating sugary honey until its proteins are depleted and it dies.

一只健康的工蜂在蜂巢里生活四周，期间以含蛋白质丰富的花粉为食物，并看护幼蜂。然后有两周的时间在外以含糖的花蜜为食，直到它体内的蛋白质耗完，而它的寿命也结束了。

This includes such destructive, degrading and dehumanising practices as clear-felling of old-growth forests, reliance upon battery hen egg and poultry production, and use of depleted uranium in weapons.

这包括诸如破坏性，有辱人格和dehumanising做法，明确砍伐原始森林，依靠电池鸡蛋和家禽生产，使用贫铀武器。

The results show that the growth rate of tetrapod ZnO is controlled by spiral growth and its crystallization is via VLS model. The condensation of tiny zinc droplets in zinc vapor is the key factor of the formation of tetrapod ZnO. The growth steps are formed on the terminated faces as zinc diffuses outwards and the elongation of whiskers continues until zinc inside the droplets is depleted. VS crystallization, which has little effect on the elongation growth, takes place on side faces of the whiskers and consequently makes the whiskers radius increase.

结果表明： T-ZnO晶须的结晶作用是气-液-固方式，晶须生长受螺旋生长机理控制；锌蒸气中产生凝聚生长的锌液滴是制备T-ZnO晶须的关键，锌从液滴内向外扩散在晶须的端面产生生长台阶，随着液滴内的原子向外不断扩散，针体部分就不断地伸长生长，当液滴内的原子全部消耗尽时，晶须便不再发生轴向生长；气-固方式的作用主要是促进晶须棱面生长而使晶须变粗，对轴向生长几乎没有影响。

Here we show that, in dorsal-zone-depleted mice, the dorsal domain of the olfactory bulb was devoid of glomerular structures, although second-order neurons were present in the vacant areas.

在这种小鼠中，其嗅觉上皮的一个区域(鼻腔内一个对气味敏感的上皮组织)中的嗅觉神经元，已经被白喉毒素基因的定向表达除掉了。

Bulk rock chemistry of Hujialing garnet clinopyroxenite in Rizhao of the Sulu ultrahigh-pressure metamorphic belt is rich in fusible composition and low in refractory composition when compared with that of the primary mantle. Whole rock has 44.04%~50.50% SiO2, high MgO(12.77%~18.73%), high GaO/Al2O3 (1.6~8.0), low alkali and Mg(superscript #)(74.82~86.13), which shows that the rock has an affinity to alumina-depleted komatiite.

与原始地幔相比，苏鲁超高压变质带的日照胡家岭石榴单辉辉石岩体全岩化学成分易熔组分均较高，而难熔组分均较低，全岩的SiO2含量为44.04%~50.50%，高MgO(12.77%~18.73%)，高CaO/Al2O3(1.6~8.0)，低碱，Mg的变化范围为74.82~86.13，成分特点类似铝亏损型科马提岩。

When a patient stops eating in the setting of ethanol intake, hepatic glycogen stores are depleted, insulin production is inhibited, and increased free fatty acids are metabolised for energy.

当病人酗酒而不进食，储存的肝糖原被耗竭，抑制胰岛素的产生，此时游离脂肪酸的分解增强以提供能量。

When a patient stops eating in the setting of ethanol intake, hepatic glycogen stores are depleted, insulin production is inhibit ed, and increased free fatty acids are metabolised for energy.

当病人酗酒而不进食，储存的肝糖原被耗竭，抑制胰岛素的产生，此时游离脂肪酸的分解增强以提供能量。

When a patient stops eating in the setting of ethanol intake, hepatic glycogen store s are depleted, insulin production is inhibited, and increased free fatty acids are metabolised for energy.

当病人酗酒而不进食，储存的肝糖原被耗竭，抑制胰岛素的产生，此时游离脂肪酸的分解增强以提供能量。

When a patient stops eat ing in the setting of ethanol intake, hepatic glycogen stores are depleted, insulin production is inhibited, and increased free fatty acids are metabolised for energy.

当病人酗酒而不进食，储存的肝糖原被耗竭，抑制胰岛素的产生，此时游离脂肪酸的分解增强以提供能量。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。