查询词典 departs

Retribution All too greedily blames me only then to let your not return departs the decadent silk handkerchief is thought of is blown lonelily on the tree by...

一小段英文~麻烦帮我中翻英~(这段文章好像还没结束啊~~~~而且是要中翻英还是英翻中？)电力是一种非常重要的物质。通常我们无法感觉到电力存在是因为等量的正负电相互抵消彼此的效力。但是，当我们将。。。

Here is a suggestion: the minibus stops to pick up local customers at a few places in Puno and drop them on the way, so it is better to ask the minibus to come to your hostel to pick you up 3 hours before your flight departs.

这里有一建议：小巴士会在 Puno 某处等载当地乘客然后沿途放下他们，所以最好在你起飞时间的3小时前要小巴士来旅店接你。

Arah Jane's team is also changing, as Maria Jackson departs and feisty new girl Rani Chandra arrives.

ARAH JANE的队伍也发生了变化，MARIA JACKSON离开了，而新加入了活泼的女孩--RANI CHANDRA。

There must be such a woman,waiting for his coming back every night.finally she departs for diapear.but she will also go back quietly to clear his room and have a bath quietly to leave her scene .there must be a woman who calls him all night and asks him when to come back.he just answers unenthusiastically :you don't have to wait for me .

一定有这样一个女人，每天晚上孤单地等他回去，终于绝望，离开了。可是，偶尔仍会偷偷回去，为他收拾地方，悄悄洗一个澡，留下女人的气味离去。一定也曾经有一个女人彻夜传呼他，在电话里问他：&你什么时候回来？&，他冷漠地说：&你不用等我。&

As he departs for the King's Court, she banters with Parolles , an unsavory character who has managed to gain Bertram's ear despite being a liar and a coward.

当他启程前往国王的法院，她banters与 Parolles ，一个臭名昭著的性质谁设法获得贝塔姆的耳朵尽管是一个骗子和一个懦夫。

Behold , a spirit takes him, he suddenly cries out, and it convulses him so that he foams, and it hardly departs from him, bruising him severely.

9：38 他被鬼抓住，就忽然喊叫。鬼又叫他抽疯，口中流沫，并且重重地伤害他，难以离开他。

He is a man who never departs from his word.

他是一个恪守诺言的人。

We won't do it because it departs from our usual practice.

这有背于我们的常规做法，所以我们不会去做。

Will you tell me when the train departs?

请告诉我火车什么时候走？

We won't do it because it departs from our usual practice.

这有悖于我们的常规做法，所以我们不会去做。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。