查询词典 deflected

Twice FIFA World Cup winners Argentina, who open their campaign in Germany against Cote d'Ivoire on June 10, went further ahead in the 37th minute when another Sorin cross was deflected* in off defender Andre Mateus.

阿根廷在第29分钟取得领先，马克西-罗德里格斯右脚凌空射门，皮球钻进球门右下角。1-0！比分领先，阿根廷中场的控制更加得心应手。

With the dimensions of the prism as shown, the angle of incidence of the ray with parallel polarization exceeds the critical angle and this ray is therefore internally reflected and deflected from its original direction.

在如图所显示的角度时，平行振动的入射角大于临界角，因而在其内部偏离了正常方向。

It could have been three, minutes later, as a delightful reverse pass from Sam-Yorke released Arter on the left side of the penalty area. His fierce shot was deflected away for a corner.

一分钟后沃金本应打入第三球，萨姆约克一次漂亮的回传使阿特尔在禁区左侧无人防守处得球，他的大力射门反弹后形成了角球。

Then the MEMS solenoid type electromagnetic actuating and novel, frictionless and wear-free, and simple structure are designed for fiber-deflecting type MEMS VOA: One of the two coupled single mode fibers is completely fastened in one of the three aligned U-shaped grooves while the deflectable fiber is partially fixed in another groove with a long front section suspending over the wider groove as a cantilever beam. The two fibers, any one for input and the other for output, are well aligned initially so that the insertion loss is very low. Beside the deflectable fiber is a solenoid microactuator with a U-shaped permalloy core attracting a permalloy piece glued on side of the fiber cantilever so that the fiber is deflected and the optical power coupled between the fibers decreased continuously. Using MEMS solenoid as a continuous actuator and the novel structure of VOA are not seen in literature.

为光纤偏移型MEMS可变光衰减器设计了MEMS螺线管电磁驱动方式以及新颖的避免了静摩擦、磨损而且简单的整体结构形式：在硅基片的三段V形槽结构中，将两个对接单模光纤之一完全固定在基片上，只将另一根光纤的稍后部位固定于基片上而使其前端的一定长度悬空，形成一个悬臂梁结构；初始对准后两根光纤之间的光传输损耗很小；通过U型铁芯MEMS螺线管吸引固定于光纤悬臂梁上的坡莫合金片，驱动光纤悬臂梁连续偏移以使两根光纤之间功率传输系数连续变化，从而达到光功率连续衰减的目的。

One or more plane sections (8,9) and part cylinders (10,11) connecting to the plane sections (8,9) are formed at the outside (7) of the capillary using for fixing the fiber, all the part cylinders (10,11) are formed with a single center axis and the same radius, meanwhile a patchhole (3) of the inserting fixed fiber (2) is formed in the deflected position of the center axis and in the vertical direction of the first plane section (8) which is used as the standard.

在光纤固定用玻璃毛细管(1)的外面(7)形成有一个或多个平面部(8、9)和与该平面部(8、9)连接的一个或多个局部圆筒面(10、11)，该所有的局部圆筒面(10、11)都是以单一的中心轴和相同半径形成的，同时在与作为基准的第一平面部(8)垂直的方向上从中心轴偏离的位置上形成有插入固定光纤(2)的插入孔(3)。

Find the following diagram and find how much is the reflected ray deflected if the mirror is rotated 20°.

由下图找出假如镜子转动20°，反射线会转动多少。

And "skillfully deflected the question," the effect can be positive, it could be a negative.

和"四两拨千斤问题"的影响可以是积极的，这可能是一个负数。

And straightforwardly in this matter, without being deflected by a fear of incurring the wrath of

起源。在1982年，注意对提到什么是被称为他的"宇宙神创论"，他说：如果一方在这个问题上

This is when your ball is deflected by agencies beyond your control that are not part of the match or the competitor's side in stroke play.

这种情况是，比杆赛中，您的球受无法控制因素的影响而发生偏转，而这些因素不为比赛或竞赛者一方的一部分。

He is speaking about sublimation, about deflected energies and all the rest of it.

他是在笼统地说，关于转移精力和其他所有的事情。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。