查询词典 declared

His actions declared him to be an honest man.

他的行动证明他是一个诚实的人。

He declared that he would not do that again.

他宣布以后不再做那样的事情了。

I can't remember how many times I have declared my love to her.

但我不会放弃。

"Mourinho is doing well, like he always has done," Deco declared.

"穆里尼奥的工作十分出色，就好象他一直以来所做的那样。"

He insisted that the cure would be "simple and straightforward" and declared defiantly that this was "all that I am going to say about this.".

他坚持认为治疗将是"简单明了"的，并公然宣称，这是"所有我将对这件事说的内容"。

He insisted that the cure would be "simple and straightforward" and declared defiantly that this was "all that I am going to say about this."

他坚称治疗是简单明了的并带着一种违抗的语气宣称这就是"我所要说的全部。"

It may well be that those who confidently declared the war definitively lost will have to reconsider.

这可能说明，那些明白地宣称这场战争最终会被输掉的人不得不重新考虑一下了。

Results: Although a total of 81.8% of the patients declared satisfied in general from the PHPO, 66.7% of them had a positive, 12.1% a neutral and 21.2% had a negative initial attitude towards their relocation away from the chronic wards of the hospital. 75.8% showed adequate knowledge about the deinstitutionalization plan, while only 68.0% had detailed knowledge regarding their relocation.

结果：尽管多达81.8%的患者大体满意PHPO的服务，但仍然有66.7%的患者对搬出医院的慢性病房持积极态度，12.1%的患者既不赞成也不反对，21.2%的患者表示反对。75.8%的患者对回到社区居住表现出足够的知识，其中68.0%的患者知识较为详尽。

Eugene Delacroix, a 19th century French painter declared,"A picture is nothing but a bridge between the soul of the artist and that of the spectator." We should take time to cross that bridge.

德拉克洛瓦，一位19世纪的法国画师宣称，"一幅画作不仅是艺术家的心灵与观众之间的桥梁"我们需花费时间来跨越这座桥梁。

Cases with a apply for retrial or a appeal because of a rejection to civil and commercial judgment, consultation, reconciliation agreement with legal validity declared by Songjiang Court or with a demurrer rose by District People's Procuratorate in accordance with the trial supervision procedure for appeals.

判处有期徒刑以下刑罚的一审刑事案件； 2、标的额在500万元以下的民事、民商纠纷案件； 3、最初作出具体行政行为的行政机关属松江区的行政案件； 4、执行松江法院已经发生效力的判决书、裁定书、调解书及法律规定应由松江法院执行的其他生效法律文书和外省市委托执行的案件； 5、不服松江法院已经发生法律效力的民事、行政判决书、裁定书、调解书的申请再审、申诉案件以及区人民检察院依照审判监督程序提出抗诉的案件。

We were supposed to participate in a siege of this unit.

当然我们也参加了围困这支部队的任务。

Sometimes we eat pomelos.

有时我们也会吃柚子。