英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Repressed" 的中英对照歌词与中文翻译

Repressed

压抑

歌词相关歌手:APOCALYPTICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I travelled the way that you showed me 我走过,你给我的方式

Left all my sorrow behind 离开了我所有的忧伤背后

I'm living with rules you once told me 我住了规则,你曾经告诉我

Expecting myself to be fine 希望自己被罚款

   

So why the fuck am I lonely 那么,为什么他妈的我是孤独的

There's no one inside I can call 有没有人在里面,我可以打电话

To give up the fight is a warning 放弃斗争是一个警示

That one day to stand you will fall 有一天站在你们将下降

   

I left my sorrow behind 我离开了我的悲伤背后

(Você/ Precisa / Direção) ( VOCE / PRECISA / Direção )

Warning not to give up the fight 警告不要放弃斗争

(Me diga a verdade / Proteção) (我DIGA à verdade / Proteção )

   

Your words that gave me direction 你的话给了我方向

Helped me turn into what I thought I wanted 帮我变成我的想法,我想

Fists that gave me protection 拳头给了我保护

Helped me deal with you 帮我对付你

So for now our days are through 所以现在我们的日子过

   

Nothing left 一无所有

Nothing rests 没有休息

Nothing grasp 没有把握

   

You declared what your faith is 你宣布你的信仰是什么

But you still have the fear 但你仍然有恐惧

The way you've left your life open 你离开你的生活开辟道路

Will no bring your destiny here 会不会把你的命运在这里

Do I continue my journey 我继续我的旅程

Confusion is wrapped in my mind 混乱缠绕在我的脑海

So when your gone with your martyr 所以,当你走你的殉道者

You can continue your lies 你可以继续你的谎言

   

(Você/ Precisa / Direção) ( VOCE / PRECISA / Direção )

(Me diga a verdade / Proteção) (我DIGA à verdade / Proteção )

   

Your words that gave me direction (Proteção) 你的话给了我方向( Proteção )

Helped me turn into what I thought I wanted (Me diga a verdade) 帮我转成什么样,我想我想(我DIGA à verdade )

Fists that gave me protection (Você/ Precisa / Direção) 拳头给了我保护( VOCE / PRECISA / Direção )

Helped me deal with you (Você / Precisa / Proteção) 帮我对付你( VOCE / PRECISA / Proteção )

So for now our days are through (Me diga a verdade) 所以现在我们的日子过(我DIGA à verdade )

   

I left my sorrow behind 我离开了我的悲伤背后

I left my sorrow behind 我离开了我的悲伤背后

Warning not to give up the fight 警告不要放弃斗争

Warning not to give up the fight 警告不要放弃斗争

   

You declared what your faith is 你宣布你的信仰是什么

But you still have the fear 但你仍然有恐惧

I will continue my journey 我会继续我的旅程

I need your lies nomore 我需要你的谎言曲子

   

Your words that gave me direction (Proteção) 你的话给了我方向( Proteção )

Helped me turn into what I thought I wanted (Me diga a verdade) 帮我转成什么样,我想我想(我DIGA à verdade )

Fists that gave me protection (Você/ Precisa / Direção) 拳头给了我保护( VOCE / PRECISA / Direção )

Helped me deal with you (Você / Precisa / Proteção) 帮我对付你( VOCE / PRECISA / Proteção )

So for now our days are through (Me diga a verdade) 所以现在我们的日子过(我DIGA à verdade )

   

(Direção / Proteção) ( Direção / Proteção )

So for now our days are through 所以现在我们的日子过

(Me diga a verdade / Direção / Proteção) (我DIGA à verdade / Direção / Proteção )

So for now our days are through 所以现在我们的日子过

   

Nothing left 一无所有

Nothing rests 没有休息

Nothing grasp 没有把握

   

Never underrate the man with nothing left inside 永远不要低估男人什么也没有留在车内

Never underrate the man with nothing left inside 永远不要低估男人什么也没有留在车内

歌词 Repressed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/repressed/

歌词 Repressed 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eicca Toppinen, Matthew Tuck

版权/Copyright:

Harmageddon Publishing, BMG Vm Music Ltd.