查询词典 declared

Shortly before the 1929 stockmarket crash, he declared,"Stock prices have reached what looks like a permanently high plateau." According to Fetter, Fisher suggested that the petition refer explicitly to the importance of trade to America as a huge creditor nation: if other countries could not sell to the United States, how could they repay their debts?

费雪并非没犯过错。1929年股市大崩溃前不久，他还声称，"看起来股价已经上升到一个永久性的高水平"）据Fetter说，费雪建议上书着重提到贸易对于美国这样一个大债权国的重要性：如果其他国家不能卖东西给美国，他们怎么有钱还债？

"Unaided and alone, O Shakyamuni," declared Upasiva the novice, I am unable to cross the great flood of birth and death.

"孤单无助，释迦牟尼啊，"新来的乌帕西瓦报告说，我不能渡生死大流。

Write down so that in the whole nation 2005 the National People's Congress on two meetings represents Wang Youjie to ever provided a data: The official that has 97% is right " official belongings is declared " hold crosscurrent.

记得在2005年的全国两会上人大代表王有杰曾提供一个数据：有97%的官员对"官员财产申报"持反对意见。

"I consider Dabo more than just a returning figure, as he is a prodigal son," declared Lotito.

达博的回归非常有意义，浪子终于可以回家了。

Having determined that the snail darter apparently lives only in that portion of the Little Tennessee River that would be completely inundated by the impoundment of the reservoir created as a consequence of the completion of the Tellico Dam, he declared that area as the snail darter's "critical habitat."

考虑到蜗牛镖明显只生活于小田纳西河的部分区域，而在泰利库大坝竣工后，此部分区域将被大坝所形成的水库完全淹没，内政部长宣布，此区域为蜗牛镖的"关键性栖息地（critical habitat。）"

After the stewards' enquiry, the result of the 3.15 declared a dead heat.

经过比赛管事们的调查，3.15的成绩被宣布为并列名次。

5 Are not presently debarred, suspended, proposed for debarment, or declared ineligible for the award of contracts by any Federal agency.

52.209-5 中所定义的负责人）不会由于禁止，而马上被剥夺，暂停，被提议，或由于合同的授权而被任何联邦代理行宣布无被选资格的。

Signed and declared by the above declarant on the day of before me.

上述声明是於月日由上述声明人在本人面前作出及签署。

Signed and declared by the above declarant on the X day of X 2008 before me.

声明人签署上述声明是於2008 X 月X 日由上述声明人在本人面前作出及签署。

The said interpreter having been also first declared that he had truly, distinctly, and audibly interpreted the contents of this document to the declarant, and that he would truly and faithfully interpret the declaration about to be administered to him.

及任职 ﹝填上职业﹞作出传译者，而此传译员亦已先行声明﹝或宣誓，视属何情况而定﹞他已将为声明人作出真实明确及清晰可闻的传译，并会将本人即将为声明人主持的声明忠实向其传译。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。