查询词典 declaration statement

The Joint Declaration on the Future of Hong Kong,which we have just signed on behalf of our two governments,is a landmark in the life of the territory, in the course of Anglo-Chinese relation,and in the history of international diplomacy.

刚才我们分别代表各自政府签署的《香港前途的联合声明》，在香港的历史中、在英中关系的历程中以及在国际外交史上都是一个里程碑。

The Joint Declaration on the Future of Hong Kong, which you HAs only signed on behalf of our two governments, is a earthmark in the light of the territory, in the course of Anglo-Chinese relations, and in the history of international diplomacy.

刚才咱们分别代表各自政府部门部门签署的《涉及香港疑难题目的联合声明》，在香港的古代事件中、在英中联系的历程中以及在全地球外交史上都是唯一里程碑。

It began as a day to honor those who served in world war one, President Woodrow Wilson signed a declaration in 1919 naming November eleventh as Armistice day.

十一月十一日是美国的退伍军人节，人们通过向那些在第一次世界大战中服役的军人致敬。

For the two districts of goods, then take "a declaration of customs clearance, Bayonet joint release."

对于两区内的货物，则采取&一次申报通关，卡口联动放行&。

The company's operating advantage, in China's main ports of Shanghai, Ningbo, Qingdao, Shekou and Xiamen, Tianjin, Nantong, Zhengzhou, Chengdu, Guangzhou, Manchuria, Nanjing, Shenzhen, and has subsidiaries and branch offices in Anqing, in the long-term general cargo and cargo transport of dangerous goods, in China's domestic form a complete transportation network and the declaration system, the cargo carrier companies around the world more than 100 countries and regions.

公司的经营优势是，在中国的主要口岸上海、宁波、青岛、蛇口、厦门、天津、南通、郑州、成都、广州、满洲里、南京、深圳、安庆设有子公司和分公司，长期从事一般货物及危险品货物的运输，在中国国内已构成一个完整的运输网络和报关系统，公司所承运的货物遍及世界一百多个国家和地区。

Specific business has to provide booking, chartering, customs clearance, storage space for packing, packing of origin, commodity inspection, animal and plant quarantine, dangerous goods declaration, warehousing and ground transportation services; provide bulk cargo, LCL, bulk groceries, fresh live, cold storage, dangerous goods and general chemicals transport services; provide relevant goods devanning, customs clearance, delivery, delivery, such as door-to-door services; Deputy maritime transportation insurance industry.

具体业务有提供订舱、租船、报关、堆场装箱、产地装箱、商检、动植物检疫、危险品申报、仓储及地面运输服务；提供整箱货、拼箱货、散杂货、鲜活、冷藏、危险品和普通化工品运输服务；提供相关的货物拆箱、清关、提货、送货等门到门服务；代理海运运输保险业。

Holdings in the Securities and Futures Commission announced after a day of new regulations, Xinxing Ductile Iron Pipes on the declaration of a major shareholder in the August 29 increased holdings of 769.6 million shares the first time.

证券及期货事务监察委员会持有的后宣布新规定一天，新兴的一个8月大股东的声明球墨铸铁管29日的7.696亿股，首次增持。

A declaration from you or your spouse/common-law partner declaring that you are aware of the immigration requirements at this time.

你或你的配偶/普通法伴侣所做的声明书，声明你知晓此时的移民要求。

A declaration from you or your spouse/common-law partner declaring that you are aware of the immigration requirements at this tiem.

你或你配偶/法律上的配偶的声明说明你明白当时的移民要求。

A declaration from you or your spouse/common-law partner declaring that you are aware of the immigration requirements at this tiem.

来自你或你的配偶公告/通常的-法律与宣布你知道在这 tiem 的移民需求合伙。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。