查询词典 customs

Customs and Excise Department of Hong Kong and Shenzhen Customs trustworthy enterprise.

是香港海关与深圳海关信得过的企业。

We can provide you with the domestic logistics (less-than-truckload freight, express car, transit, distribution, warehousing, distribution, motor, rail); international logistics (air import, export, import and export shipping, booking, customs clearance, customs clearance , warehousing, inspection, delay boxes, bonded), such as a comprehensive one-stop services to meet the requirements of customers a full range of services.

我们能够为您提供国内物流（零担货、整车快运、中转、分拨、仓储、配送、汽运、铁运）；国际物流（空运进出口、海运进出口、定舱、报关、清关、入库、查验、拖箱、保税）等一条龙的综合性服务，以满足客户全方位的服务要求。

The Customs authorities of a Contracting Party may authorize persons to affix Customs seals and fastenings.

缔约一方海关当局可授权他人用海关封志和固定物加封。

Second, all the employees in Wasin can treat all the needs of customs felicitously and perfect all the serving standards under the principle of respecting customs.

第二，华成商场的每个员工都从尊重顾客的基本原则出发，正确对待顾客的每种需求，精确每一种服务标准。

Records of the jadestone import in Guangzhou Customs from 1873 to 1878, the "Tongzhi to Guangxu" period of Qing Dynasty in China, are found in the fiche of "Guangzhou Customs Record" in Archives of Guangdong Province for the first time.

首次发现广东省档案馆馆藏的微缩胶片《粤海关志》按季度分类记载了晚清同治－光绪年间（1873-1878年）由中国广州海关进口Jadestone的贸易数据。

AT THE SAME TIME , WE ARE ALSO AUTHORIZED BY PEOPLE REPUBILC OF CHINA - QINGDAO CUSTOMS AS THE ENTERPRISE OF ELECTRONIC CUSTOMS CLEARANCE WITHOUT PAPER FOR THE FIRSTLING .

是中国国际货运代理协会、中国报关协会和山东货运代理协会成员，同时是中华人民共和国青岛海关批准的首批无纸化电子报关企业。

Different nationalities have different culture , history , folkways and customs and local conditions and customs ,etc.. The culture and social custom of various nationalities show in this national language.

不同民族有着不同的文化、历史、风俗习惯和风土人情等，各民族的文化和社会风俗又都在该民族的语言中表现出来。

For when their old conditions are maintained for them in other things and there is no disparity of customs, men live quietly - as it may be seen that Burgundy, Brittany, Gascony, and Normandy, which have been with France for so long a time, have done; and although there may be some disparity of language, nonetheless the customs are similar, and they can easily bear with one another.

不管 何人征服了这儿的居民，如果想坚持下来，就必须考虑两点：一是要把原来的王族斩尽杀绝，还有一点是不要改变当地的法律及税收；这样，在很短的时间内，这块地方就会与古老的君主国融为一体了。

When they are, it is easier to hold them, especially when they have not been accustomed to self-government; and to hold them securely it is enough to have destroyed the family of the prince who was ruling them; because the two peoples, preserving in other things the old conditions, and not being unlike in customs, will live quietly together, as one has seen in Brittany, Burgundy, Gascony, and Normandy, which have been bound to France for so long a time: and, although there may be some difference in language, nevertheless the customs are alike, and the people will easily be able to get on amongst themselves.

如果是同一地区的话，特别是如果那些国家的人们不是过惯了自由生活的话，那末保有这些国家是最容易的；而且只要灭绝过去统治他们的君主的血统，就能够牢固地保有这些国家了。由于在其他的事情上维持着他们的古老状态，而且在风俗习惯上没有什么不同之处，人们就会安然地生活下去。正如人们在布列塔尼、布尔戈尼、加斯科涅和诺曼底所看到的，这些地方已经长时期地归属于法国了；而且尽管语言有某些差异，可是习惯是相同的，因此它们很容易结合在一起。

We are convinced that clients receive the recognition and trust of the absolute, is the company the best return, so we are committed to the principle of mutual benefit and improve the quality and efficiency of import and export services to every customer to ensure that all goods in the customs process in both the can get the best deal and timely customs clearance.

我们深信，得到客户绝对的认同和信赖，才是公司最佳回报，因此我们承诺以互惠互利的原则以及提高素质和高效率的进出口服务给予每一位客户，保证所有货物在报关过程中均能得到最妥善的处理以及及时的通关。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。