查询词典 crumbling

Who were those stocky muscular figures clambering up the scaffolding with buckets of primrose yellow paint to freshen up the crumbling facades of the surrounding buildings? Women.

那些满身粘乎乎、体形粗壮，提着一桶桶淡黄色油漆艰难地攀上脚手架去刷新周围建筑物凹凸不平门面的都是些什么人？

Grinding action of roller mill mainly relies on squeeze to form stuff crumbling in the material bed.

辊式磨的碾磨作用主要依靠挤压形成料床的料间粉碎。

The stonework of the tower was crumbling, and the great clock had fallen into disrepair.

钟楼的石头框架摇摇欲坠，那座大钟也已年久失修。

Giant strangler fig tree roots embrace the crumbling Ta Prohm temple at Angkor.

巨大的绞杀植物无花果树树根互相拥抱这破碎的塔布隆寺在吴哥窟。

After her grand blowup, when she had turned the count and the banker so vigorously out of doors, Nana felt the world crumbling about her feet. She estimated the situation at a glance; the creditors would swoop down on her anteroom, would mix themselves up with her love affairs and threaten to sell her little all unless she continued to act sensibly.

现在她对自己的前景一下看得清清楚楚了：债主们就要涌进她的候见厅里，他们甚至会干涉他们的爱情，并扬言拍卖她的一切，如果她不听从他们的安排的话；为了让他们给她留下四件家具，必须要同他们没完没了地争吵，直到吵得头昏脑胀。

For those hoping that a third-generation Kim will be unable to keep this regime from crumbling, that is great news.

对那些希望这位金氏第三代将无法挽回政权崩溃的人来说，这可是个好消息。

In fact, witnesses maintain that the dread spirits of the nobles now reside within Karazhan's walls, cursed to revel in the tower's crumbling opera house for eternity.

事实上，有目击者称，那些贵族们痛苦的灵魂仍然被某种力量阻挡在卡拉赞的高墙内，被诅咒永远迷失在塔内的歌剧院的废墟中。

We see the foundations wearing away, the stone steps crumbling, the unnavigable canals.

他说："我们眼看着地基逐渐磨损，石头台阶碎裂，河道也不再通航。"

The flux of ventilating is one of the most important factors of the control of producing, developing and crumbling of supercavitation.

充气流量是控制超空泡产生、发展和最后溃灭的主要因素之一。

Crumbling houses in New Orleans are linked to voracious creatures from southern China.

在新奥尔良摇摇欲坠的房屋都与中国南部的贪婪的动物。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！