英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Falling Away With You" 的中英对照歌词与中文翻译

Falling Away With You

落客与您

歌词相关歌手:MUSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't remember when it was good 我不记得这是很好的

moments of happiness elude 幸福躲避的瞬间

maybe I just misunderstood 也许我只是误会

   

all of the love we left behind 所有我们留下的爱的

watching the flash backs intertwine 看着闪光灯背上纠结

memories I will never find 回忆我会永远找不到

   

so I'll love whatever you become 所以我会爱什么你成为

and forget the reckless things we've done 而忘记了我们所做的鲁莽事

I think our lives have just begun 我认为,我们的生活才刚刚开始

I think our lives have just begun 我认为,我们的生活才刚刚开始

   

and I'll feel my world crumbling 我会觉得我的世界崩溃

I'll feel my life crumbling 我觉得我的生活崩溃

I'll feel my soul crumbling away 我觉得我的灵魂离开摇摇欲坠

and falling away 而离弃

falling away with you 你离弃

   

staying awake to chase a dream 保持清醒去追逐梦想

tasting the air you're breathing in 品尝你呼吸的空气

I know I won't forget a thing 我知道我不会忘记的事情

   

promise to hold you close and pray 答应你紧紧抱住,祈祷

watching the fantasies decay 看着幻想衰减

nothing will ever stay the same 任何事都保持不变

   

all of the love we threw away 所有我们扔掉了的爱情

all of the hopes we cherished fade 所有的希望大家珍惜褪色

making the same mistakes again 再次犯同样的错误

making the same mistakes again 再次犯同样的错误

   

I can feel my world crumbling 我能感觉到我的世界崩溃

I can feel my life crumbling 我能感觉到我的生活崩溃

I can feel my soul crumbling away 我能感觉到我的灵魂离开摇摇欲坠

and falling away 而离弃

falling away with you 你离弃

   

all of the love we've left behind 所有爱我们留下

watching the flash backs intertwine 看着闪光灯背上纠结

memories I will never find 回忆我会永远找不到

memories I will never find 回忆我会永远找不到

歌词 Falling Away With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/falling-away-with-you/

歌词 Falling Away With You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew James Bellamy

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Hewrate Limited