查询词典 cruelty

Whaling is an obsolete industry ,serving no one, which only makes the cruelty of the killing that much more repulsive.

捕鲸业已经过时，对谁都没有好处，只让捕鲸的残酷性更让人厌恶。

It is an unusual Elf indeed more vicious than the rest of our people,it is because of their tragic past rather than innate cruelty.

那主要是因为他们悲惨的过去，而非天生残酷。

We generally describe the most repulsive examples of mans cruelty as brutal or bestial, implying by these adjectives that such behavior is characteristic of less highly developed animals than ourselves.

一般而言，我们把人类令人反感的残酷面描述为兽性的和残忍的，通过这些形容词暗示这些行为是比人类低级的动物的特征。

In a world whose history is the story of cruelty, nations ruled by the Communist Party stand out among the most vicious.

在一个有着残酷历史的世界中，那些被共产党统治的国家则可说是最邪恶的。

Outliving your offspring is an unbearable prospect, but the death of a child takes on an especially horrific dimension for many of the parents of child victims of the Sichuan earthquake, an edge of intolerable cruelty.

白发人送黑发人是让人不能忍受的，而对于自己唯一的孩子在四川大地震中的惨死的父母来说，更是心如刀绞。

In other tales the animal rescues the child from the outrages of human cruelty.

有的故事中动物把孩子从残暴的人类手中救走。

You understand, as a student, how important it is to realize that any form of cruelty not only hardens your heart but perverts your thinking,distorts your actions.

你知道，作为一个学生，有一点很重要，你要意识到，任何形式的残忍不止会让你的心变得冷酷无情，而且会败坏你的思想，扭曲你的行为。

Yet when a group of tycoons gathered in London in January for the Private Equity Foundation, a new charity for children, a trade union picketing the launch said it was "like Herod becoming a patron" of Britain's National Society for the Prevention of Cruelty to Children.

一月一班大亨为私募股本基金会聚首于伦敦，尽管这是一个儿童慈善基金，工会成员闯入开幕仪式，指责这就好象&希律王成了&英国防止虐儿会的赞助人。

His cruelty to others recoiled in the end on himself.

他对别人的残暴最终报应在自己身上。

His cruelty to others recoiled in the end upon himself.

他对别人的残暴最后报应在自己身上。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。