查询词典 cruelty

They are offered support in their new endeavours to ensure they do not return to livelihoods based on cruelty.

对于他们的配合将有一定的补偿，以确保他们不会回到原来那种残忍的赚钱方式。

We will be cruel to the Germans and through our cruelty they will know who we are.

他们会发现我们会比他们更加残酷的对待身边的人，我们会把他们带给我们的

We will be cruel to the Germans and through our cruelty they will know who we are.

我们会用残忍的办法让残忍的德国佬们都知道我们是谁。

Chapter Five, Six, Seven and Eight analyze his four major novels, namely, Bend Sinister, Lolita, Pnin and Pale Fire, in hopes of bringing his new image to light Last comes Conclusion, winding up my dissertation with the emphasis on cruelty as a major concern in Nobokov\'s writing.

本论文的第三部分是作品分析，由第五、六、七、八章构成，分别解读纳博科夫在《从左边佩带的勋带》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等四部作品中折射出的&自由主义反讽&的倾向，看他如何对残酷(来源：ABCee论文b5网www.abclunwen.com)进行书写，以唤起人们对如何才能不残酷的思考。来源：Ac6BC2c论c2文网www.abclunwen.com

A food critic once wrote,"It would be an act of cruelty to deny yourself the pleasure of their bread pudding."

一位食品评论家曾经这样写道：&剥夺自己品尝他们面包丁的乐趣可谓是残酷的行为。&

A nutriment critic once wrote,"It will be an act of cruelty to deny yourself the pleacertain of theirs bread pudding."

一位食品评论家曾经那样写道：&剥夺本人品尝她们面包丁的乐趣可谓是残酷的行为。&

When the mutilated remains of a local chicken farmer set to inherit a chicken factory farm aggressively protested for inhumane living conditions and animal cruelty are discovered on the bank of a nearby river, the Jeffersonian team is brought in on the case.

河岸边发现了饲养员残缺不全的遗骸，他原本要继承的养鸡厂因为环境恶劣又虐待动物，受到了多方的抗议反对。

Although there's no chance that pet ownership and animal cruelty could cause insurrection (though it has been the cause of protest in the past, including a raucous 2006 picket at a Beijing zoo), there's also little chance that leaders are going to allow passage of a largely symbolic, mostly unenforceable act that implicitly pits those who can afford a Shanghai dog license against those who can't and won't.

尽管宠物所有权和虐待动物不可能引发叛乱（虽然曾经引起过一些抗议，包括2006年发生在北京动物园的一场混乱的警戒查不到究竟是什么事件，有谁知道？——译者注），可是领导者也不会允许一个仅具有象征性，不太可能强制执行的大型法案造成那些能负担的起上海狗牌照价格与另外那些无法或根本不愿负担这个价格的民众之间相互对立。

Only the Countess Elena Vassilyevna, who considered it beneath her to associate with nobodies like the Bergs, could have had the cruelty to refuse such an invitation.

只有伯爵夫人海伦·瓦西里耶夫娜认为贝格之流有损她的尊严，才不顾情面地拒绝这样的邀请。

Duvalier ruled Haiti with a vicious mix of cruelty and superstition, the Tonton Macoute were Voodoo bogeymen said to drink the blood of their victims.

德劳克用极其残暴和迷信的方式进行统治。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。