查询词典 criminal code

Key words: criminal definitive fact; prepotency; criminal legislation; accessory institution

刑事既判事实；预决力；刑事立法；配套制度

Our criminal law prescript the subjective aspect of joint crime is joint criminal intention only,but research on this topic is superficial.

即使我国刑法明确规定共同犯罪的主观要件只能是共同犯罪故意，对于共同故意的深入探讨也寥寥无几。

The criminal pretrial procedure is very important during all criminal procedure because it is the base of all procedures.

刑事审前程序在整个刑事诉讼中居于十分重要的地位，它是刑事诉讼全过程的基础和前提。

The criminal pretrial procedure is one of important constituents in criminal procedure.

庭前审查程序是刑事诉讼的一个重要组成部分，对于刑事审判活动的顺利进行以及刑事诉讼和谐、公正、效率价值的实现具有重要意义。

The third chapter carries out the imperfection of juvenile criminal procedure in legislature and theory, and then points out the primal problem of the principle of juvenile criminal proceeding in our country.

第三章对我国未成年人刑事诉讼基本原则从立法和理论研究两个方面进行了缺陷性分析，指出了我国目前未成年人刑事诉讼基本原则体系存在的主要问题。

On the basis of that, one of the importantcontents of this article is to study the basic principle of criminallaw in eye of comparison, meaning detecting all characteristics ofcriminal law principle by comparison of the basic principle of criminallaw to that of constitution and that of civil law, and further checkingthe old and newly-coming concept of basic principle of criminal law,trying to prepare checking methods for the possibly coming concept ofbasic principle of criminal law in future.

以此为阶，本文的一个重要内容即是以比较的眼光对刑法基本原则进行研究，即从刑法基本原则与宪法基本原则以及刑法基本原则与民法基本原则的对比分析中找出刑法基本原则的各方面特性，以此进一步检验已有的及新近的提法，并力求对以后刑法基本原则可能出现的提法准备辨认手段。

Granted the Court of criminal right Of relief to form one of the character of the proceedings as "triangular structure." endowed with provocator victim and other. litigants can make criminal judicial relief to court.

赋予控告人、被害人等当事人可以向法院提起刑事司法救济，以形成作为诉讼特征之一的"三角构造"。

The essential feature of crime ; social hazardous nature ; criminal violation ; punishability in criminal law

犯罪的本质特征；社会危害性；刑事违法性；应受刑罚惩罚性

On the reason why physiological alcoholic should bear criminal liability for their actions prohibited by penal law, there exist two explanations: the theory of action libera in cause, the theory of the principle of social interests. The author holds that the physiological drunkenness should be attributed to the alcoholic, and hence they should bear the full penal liability according to the punishability of their action libera in cause because when the physiological alcoholics conduct the behaviors prohibited by the criminal law, subjectively they are far from faultless and at the same time, it is the purpose of penalty and a necessity of the penal policy.

关于生理醉酒人实施刑法所禁止的行为之所以应当负刑事责任的理论解释有"原因自由行为"说、本人认为生理醉酒是因可归责于醉酒人的原因所致，应根据原因自由行为的可罚性追究其完全的刑事责任。

The rationality of the criminal law is consistent and it is essential to ensure the rationalization of the criminal law.

这些方面的问题，在一定程度上要反映了刑法立法中的非理性。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。