查询词典 corridor

Meanwhile, the premier called on the delegation, led by Czech Republic's Foreign Minister Karel Schwarzenberg, to support a U.S.-led regional initiative that would see Egypt take control over the Philadelphi Corridor, a 14-km frontier with the strip, and prevent arms smuggling into Gaza.

与此同时，总理请求代表团由捷克共和国的外交部长牵头卡雷尔·Schwarzenberg，支持将注意到埃及采取对费拉德尔菲走廊控制的一条美国的区域性的倡议，一个14公里边境地带，阻止军火走私进入加沙。

As Cape Town approached there was an argument and a scuffle in the corridor, and my heart sank.

在接近开普敦时，在走廊里发生了争执和厮打，我心里一沉。

The expansion of Scythian Iranian cultures stretching from the Hungarian plain and the Carpathians to the Chinese Kansu Corridor and linking Iran, and the Middle East with Northern India and the Punjab, undoubtedly played an important role in the development of the Silk Road.

斯基台—伊朗文化的扩展，从匈牙利平原和喀尔巴阡山脉一直伸展到中国甘肃的河西走廊，通过北印度和旁遮普地区而与伊朗和中东相连，毫无疑问是在丝绸之路的发展中扮演一个重要的角色。

Lulong trench to grape known as Bao Zi, standing surrounded by a grape trellis green corridor, the Everywhere you looked, the rise of a string of grapes could taste that there was a rose incense, longan, Jufeng, mare's milk, and many other beauties that varieties, like arriving in a sea grape.

卢龙鲍子沟以葡萄著称，站在由葡萄架围成的绿色长廊下，举目望去，一串串葡萄抬头就可以品尝到，有玫瑰香、龙眼、巨峰、马奶、美人指等众多品种，仿佛置身于葡萄的海洋。

Along the seafront there were cultural and leisure facilities such as theatre and sea view corridor.

学生希望重建九龙城，海滨的范围将成为文娱旅游区，提供文化康乐设施如剧院和观光长廊，又有大型商场及美食街吸引游客。

This series product may take the enterprise, the guesthouse, the market and between the housing corridor, the staircase, the elevator, the bathroom, the storehouse and so on place the autoswitch, plays "the person to come the lamp from brightly, the person walks the lamp self-destroying" role, both novel is convenient, and frugal uses electricity, also can get up the deterrent in certain places to steal active the guard function.

该系列产品可作为企业、宾馆、商场及住宅的走廊、楼梯、电梯间、卫生间、库房等处的自动开关，起到"人来灯自亮，人走灯自灭"的作用，既新颖方便，又节约用电，在某些场所还能起到威慑盗窃活动的防范作用。

And then the world resolved itself into pain and semidarkness: He was half buried in the wreckage of a corridor that had been subjected to a terrible attack.

很快世界有变为痛苦与黑暗，他在这场走廊的突袭中几乎遇难。

Transport corridor theory took shape in 1960s.

运输通道理论形成于20世纪60年代。

They followed Prince Dolgorukov out into the corridor and met (coming out of the door of the Tsar's room at which Dolgorukov went in) a short man in civilian dress with a shrewd face and a sharply projecting lower jaw, which, without spoiling his face, gave him a peculiar alertness and shiftiness of expression.

他们跟在多尔戈鲁科夫公爵后面来到走廊上，遇见一个从房门里走出来的（多尔戈鲁科夫正是走进国王的这道房门的）身材矮小的穿着便服的人，他长着一副显得聪颖的面孔，颌骨明显地向前突出，不过无损于他的面容，它反而使他赋有一种特别灵活的面部表情。

Rich force Edinburgh flows dripping the blood of British royalty, from housetop of amorous feelings of land of Europe of Ying Lun castle, the door hole that supports to Cong Qiong of extravagant and showily palace is big;, to the Cong Yinglun of; of hexagonal panorama lift with rare infrequent world gardens of royal illicit home, land going to Europe is classical and recreational a covered corridor or walk, edinburgh, come with architectural attain detail realizes as perfect as head estate dialog.

富力爱丁堡流淌着英国皇室的血液，从英伦城堡欧陆风情屋顶，到奢侈华贵的宫殿大堂；从穹顶的门洞，到稀世罕见的六角形观光电梯；从英伦皇家私家园林，到欧陆经典休闲长廊，爱丁堡，以建筑的至臻细节实现与首脑阶层完美对话。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。