查询词典 corridor

In 2002 the governor, Rick Perry, offered a grand vision: the Trans-Texas Corridor, a network of highways criss-crossing the state.

早在2002年，州长里克·佩里就提出了一个宏伟的蓝图：德克萨斯走廊，一个纵横全州的高速公路网。

Pleasance : We provided two routes for the children traveling in the kindergarten. One is a vertical traffic route, i.e. stairs, elevator, etc; the other is the route between each floors and the ground connected by stairs, serving as a covered corridor in Chinese gardens. We separately placed playground for each class on the terrace of each floor beyond the covered corridor with various game facilities

我们给儿童们设计了两条路线，一条是纯粹的垂直交通体系，即楼梯间、电梯等传统的交通，另一条路线是把各层屋面与地面直接联系起来的大阶梯，这就像是中国园林里面的游廊，游廊之外的各层屋面设计为分班活动场地，设置不同种类的游戏设施，对应为不同类型的风景。

The strong sandstorm was caused by squall line activity of eastern Hexi Corridor in Apr. to Jun. that was cold front, majority is in May, four times strong sandstorm is accompanied by the squall line in seven times. It was explained that the squall line was suggested easily when the strong cold front moved east to Hexi Corridor where special canyon tube terrain was in, the strong sandstorm which was created by squall line activity have very strong paroxysm that often created serious disaster.

河西走廊东部的飑线活动造成的强沙尘暴出现在4~6月，均为冷锋型，其中5月居多，出现的7次强沙尘暴中有4次伴有飑线，说明5月份强冷锋东移经河西走廊特殊峡管地形时易诱发飑线，飑线活动造成的强沙尘暴爆发性强，往往造成严重灾情。

The Vasari Corridor passing over the Ponte Vecchio该瓦萨利走廊越过Ponte Vecchio桥离 In Florence, Vasari also built the long passage, now called Vasari Corridor , which connects the Uffizi with the Palazzo Pitti on the other side of the river.

在佛罗伦萨，瓦萨利同时还建立了长期通行，现在称为瓦萨利走廊，连接乌菲兹与皮蒂宫的另一边的河。

Wuliangshan Hall building is a brick structure, the Temple is inside a curiosity Amitostigma beamless,dian wai nolang yan, unique shapes, it is also known as the "Temple beamless" high artistic value, inside the corridor wall around , in the corridor at any one site may see the face of the entire Temple.

无量殿是一座砖砌结构建筑，该殿奇特之处在于殿内无梁无柱，殿外无廊檐，形制非常独特，因此又称为&无梁殿&，艺术价值很高，殿内壁上有走廊一圈，在走廊的任何一个部位均可看清全殿面貌。

My friend ever had told me, in them the school has histology of a chemical teacher to be born when moving a lab, one student asperses a bottle of big bromine in corridor, immediately whole corridor is being enveloped by " of " Huang Wu, teacher, student hurriedly become separated in flight, unmanned processing, connect a few the the simplest, basiccest methods, be like

我的一位朋友曾告诉过我，在他们学校有一位化学教师组织学生搬实验室时，一学生把一大瓶溴洒在楼道，顿时整个楼道被&黄雾&笼罩着，教师、学生慌忙逃散，无人处理，就连一些最简单、最基本的方法，如

Take Fuzhou , this historical cultural city , as an example: According to the space heterogeneity of different dividing areas in the city and the green corridor structure of city (among them the green corridor passes through the other ring to take green, the Tenneco green land and garden green land of center district), the problems of how to draw the cleanness, wet and cold air around the surround into the center of city through the high green forest community which alleviate the tropical island effect and improve air quality and how to build the ecological view system of the city are discussed to make the city ecological view environment play its social role, the city will not develop at the cost of ecological view components , such as nature , history , and at the basis of expurgating, properly, the distillate of design in the history of the city humanity which would be a design language to stretch the nature, history and humanity view environments.

以福州这座历史文化名城为例：根据城市不同分区的空间异质性，贯通城市内的绿廊结构(其中绿廊穿越外环绿带、楔形绿地和中心区园林绿地)等探讨在城市化不断发展的过程中如何将城市周边清洁冷湿的空气经过高绿量的森林群落引入城市内部，缓解热岛效应，改善空气质量；以及如何通过城市的生态景观系统的营造使得城市的生态景观环境能够作为一个系统而充分发挥它的社会职能。通过对一个城市历史的系统解读使得城市化的发展过程不再是以自然、历史、人文等生态景观组成部分的破坏为代价，而是合理地提炼城市人文历史中积淀下来的部分，设计成为这个城市未来生态景观规划中的一个设计语汇，从更宽泛的角度延展这个城市的自然、历史和人文的景观环境。

INT -- PRISON CORRIDOR -- NIGHT (1965) 166内景—监狱走廊—夜晚 Andy trudges down the corridor with Norton's laundry, the pie box under his arm.

安迪拿着诺顿的衣物在走廊里拖着沉重的脚步，胳膊下面夹着那盒馅饼。

In this paper, preliminary FDS fire chamber to simulate the flue gas generated through the corridor adjacent to the room near the migration laws, an analysis of indoor air flow field and the movement of smoke layer, and through the simulation of fire scenes, in a simple form of visual dynamic display of the entire process of fire, in the simulation process to obtain more accurate fire-related parameters such as temperature distribution, gas flow and heat radiation, and analysis of simulation results through the fire chamber of the flue gas migration characteristics, results showed that the chamber in the absence of fire smoke control measures, the process of the spread of smoke filled the first chamber is at the top, with the passage of time, the proliferation of slowly downward until the entire chamber is full, and then through the corridor smoke quickly spread to the nearby chamber.

本文运用FDS初步模拟了腔室火灾产生的烟气通过毗邻的走廊向附近房间迁移的规律，分析了室内空气流场和烟气层运动状况，并通过对火灾场景的模拟，以简单直观的形式动态显示出火灾发生的全过程，在模拟过程中获得较准确的火灾相关参数，如温度场分布，烟气流动及热辐射等，并通过模拟结果分析腔室火灾的烟气迁移特性，结果表明着火腔室在无防排烟措施的情况下，烟气扩散的过程是首先充满腔室顶部，随着时间的推移，慢慢向下扩散，直至将整个腔室充满，然后烟气通过走廊快速向附近腔室蔓延。

According to the Chinese Soil Taxonomic Classification(Revised Proposal, 1995)and our data and information for classification of Linze zone in the Hexi corridor, the authors propose a taxonomic classification of soils of Linze zone in the Hexi corridor, in which all the soils are divided into 4 soil orders(Anthrosols, Aridisols, Gleysols and Cambisols), 4 soil suborders , 5 soil groups and 8 soil subgroups.

文摘：根据《中国土壤系统分类》(1995)，对河西走廊临泽样区土壤进行了系统分类研究，提出了临泽样区土壤系统分类方案：将土壤分为4个土纲(人为土、干旱土、潜育土和雏形土)，4个亚纲，5个土类和8个亚类。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。