查询词典 contributing factor

Only 1 single 5-HT/TPH-like immunoreactiveinterneuron was localized near the dorsal antennal lobe, contributing to mostimmunoreactivity in the antennal lobe.

而中脑仅在嗅叶背侧分布有1个大型5-HT/TPH阳性神经元，其轴突进入嗅叶后发生广泛的分枝支配每一嗅觉纤维球。

If say in those days Ao Kang invests construction " western shoe industrial garden ", its motive for the sake of answering Chinese leather industry " east the shoe moves on the west " of the strategy carry out and appetent to revitalize western shoe line of business is made due if contributing.

假如说当年奥康投资建设&西部鞋都工业园&，其动机为的是应中国皮革行业&东鞋西移&战略的实施而意欲为振兴西部鞋业作出应有贡献的话。

Lady Aquarii - For contributing almost all 493 PKMs that are currently available for download!

夫人Aquarii -对促进几乎所有的493 PKMs是目前可供下载！

One of the most important factors contributing to stroke is the regulation of cerebral blood flow which is influenced by cerebral autoregulation.

脑血管疾病近年来一直是国内十大死因的前三名[1]，而脑血流自动调控机制是关系著脑血管疾病发作的重要因子。

Who would've thought that we'd get away with winning this game with our benching contributing only 8 points?

谁会想到当板凳们只贡献了8分的时候我们却赢了这场比赛？

We'll practice an asana series that activates the chakras from the root to the crown while chanting bija mantras and focusing on the specific karmic cause that might be contributing to pain and stress in the body emotional dissatisfaction and mental imbalance.

本节课中我们将通过进行一系列自下而上激活身体的轮穴的体位练习，同时吟唱毕加咒语，并凝神于导致身体疼痛和压力、产生不满情绪和心理不平衡的具体的羯磨原因。

Strong grain exports during the December-February quarter are contributing to a firm carloading outlook.

本季度的出口量预计将达到3460万吨，是5年多来最高的一年。

The achievement of this project can be briefly summed up as following:(1)the carbon contributing to karst processes mainly comes from ecological system itself under the condition of existence of vegetation and soil covers;(2)results indicates that the depositing processes of rainfall to CO2 is an important "sink" to global carbon cycle;(3)owing to the differences of vegetation and surface covering, the adjusting effect of ecosystem to environmental humidity, temperature and CO2 concentration near surface air which indicates different benefit of preventing water and soil from lose is marked;(4)the preponderant species of vegetation in the karst ecosystems which have different kinds of carbonate rocks are obviously variant, and this situation results to the clearly differences of the micro － habitat , structure of surface cover and water holding capacity;(5) the relevant study showed that the carpophagous animals and birds make a important role in the spreading of vegetation seeds. The designed experience for the study of seed reservoir was not able to obtain a satisfactory result.

主要研究成果包括：通过对表层系统碳库的研究，认为在有土壤和植被覆盖时，岩溶作用过程中的碳主要来自生态系统本身而不是母岩；降雨对大气碳具有重要&沉淀&作用，是碳的一个重要汇；不同植被类型表层岩溶系统对系统水份、空气湿度、气温、土温和近地表 CO2浓度等具有明显调节作用，具有不同的水土保持效益；不同母岩的岩溶生态系统的植被优势种、属差异明显，由此形成的小生境、地被物及其持水性差异巨大；对典型岩溶表层系统种子库的试验研究没有取得满意结果，但食果动物、鸟类对种子传播起到一定作用。

This exerts negative influences for the sustainable development of coastal protection forest system. Many researchers focus their studies on the rational structure and function of sustainable coastal protection forest of Casuarina equisetifolia, try to reveal the contributing factors to cause low-value and low-effective forest and probe into its mechanisms.

鉴于此，木麻黄防护林可持续经营问题引起了国内外许多学者的普遍关注，开展防护林生态系统结构和功能的研究，阐明木麻黄低质、低效林的成因及其发生、发展的生理生态机制，从而为木麻黄防护林的合理经营提供科学依据，是沿海防护林工程建设的迫切任务。

In his congratulatory speech, Ro Tu Chol said that the 70 million Koreans follow with deep interest the meeting of Korean writers, the first of its kind in 60 years of national division, hoping that it would mark a historic occasion of greatly contributing to the reunification of the country and the development of national literature.

在他祝贺的讲话， Ro Tu Chol 认为， 70 百万韩国人跟随以深刻的兴趣韩国作家会议，第一在60 年全国分裂，希望，它会标记一个历史的场合很大地贡献对国家的统一和全国文学的发展。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。