查询词典 contractors

At the same conference for missile defense officials and contractors, another member of Congress pointed out a different shortcoming of the European missile defense plan.

在同一次导弹防御官员与合同商的会议上，另一位国会议员指出了欧洲导弹防御计划中的另外一个弱点。

Through fine-tuning the unit-price combination, it could solve 2 problems that almost all contractors concern about during the tendering period: one is how to decrease the offer, and hence increase the winning probability with the expected payoff un-changed, while the other is how to invisibly raise the profit value when the offer keeps invariant.

它通过调整单价组合，能够解决承包商在实际投标时最为关心的，在预期利润不减少时如何降低报价，以提高中标率，以及在报价基本不变时，如何无形提高预期利润增值两种情况。

In addition, Firestone offers a superior support to its network of affiliate distributors and contractors such as

此外，凡士通还可以为分销商及承包商提供优质的技术支持，其中包括

GIGA's tools educate and empower consumers, designers and contractors with knowledge and access to choose the best green materials and practices available in China.

GIGA为消费者、设计师和施工方提供了强有力的工具，让他们拥有相关的知识，帮助他们在中国选择最佳的绿色材料以及可行的实践活动。

Miami Valley Maintenance Contractors readily admitted that it fired Mr. Greeley to avoid complying with the Ohio law, and it didn't contest the $500 fine.

迈阿密山谷维护承包商毫不迟疑地承认，他解雇了格里利先生以避免遵从俄亥俄州法律，而这并不影响500美元的罚金。

Strong commercial construction has created a ground swell of demand for small rough-terrain scissor lifts that can put tradesmen within reach of three- and four-story work. Contractors need scissor lifts that perform like RT booms on the site before there is a concrete slab or power to recharge batteries to keep pace with building development.

坚固的商业建筑使得可将作业人员升举到三四层高度的小型不平地面剪式升降机的需求越来越大，承包商需要与RT起重臂性能相类似的剪式升降机，然后出现混凝土板以及可对电池进行重新充电的动力源，以此来保持与建筑发展齐头并进。

Sub-Contractor' Includes owners and operators of any vessels, stevedores, terminal and groupage operators, road, rail and air transport operators and any independent contractor employed by the Carrier in performance of the Carriage and any sub-sub-contractors thereof.

转包商' 包括货主和任何船只的操作者，搬运者，码头和化零为整的货箱操作者，公路，铁路和空中运输操作者以及任何一个独立的由承运商雇佣的条约签订人，和其他转包商的转包商。

And to and be for the benefit of all parties performing services within the scope of this Agreement for or on behalf of the Tug or Tug owner or Hirer as servants, agents and sub-contractors of such parties.

也适用和有利于作为拖轮或拖轮船东或租船人的工作人员、代理人和分包人为他们或代表他们执行本合同范围的服务的一切有关方。

The production is completed mainly under a sub-contract system. About 90% of the manufacturers produce hosiery products in cooperation with their sub-contractors.

生产活动的进行主要还是以外包制度为主，约有90％的厂商是透过外包分工合作的方式进行织袜生产的运作。

S House of Representative past legislation design ed to the whole private contractors responsible for any illegal actions.

去年，美国众议院通过了一项要求私人承包商承担犯有任何不法行为的责任的法案。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。