查询词典 continued

When the distance kept increasing beyond 15 mm, the bond strength continued to decrease, and reached the lowest point of 1.11 MPa at the distance of 40 mm.

相距15 mm时板的胶合强度最大（1.71 MPa），距离为40 mm时胶合强度最小（1.11 MPa）。

The third quarter of continued growth in the bond market, bond fund net benefit most, the growth rate significantly higher than the net-debt funds, of which two-CITIC Fund net profit growth of up to 6.08 percent, and increased profits to pay the Bank AB , Silver cross by Lee C, strong debt amounted to A, B, GF Strong growth in net debt funds, and so are more than 3%.

在债券市场的持续增长，第三季度，债券型基金的净受益最多，增长速度明显高于净债务资金，其中两个高，中信基金的净盈利增长高达百分之6.08，增加利润支付银行抗体，李银C交叉，强大的债务总额为甲，乙，绿，净债务基金的强劲增长，因此超过3％。

Despite the comments, bond markets continued to deteriorate, with the Greek 10-year bond spread over Bunds rising to 2.45 percentage points from Tuesday's highs of 2.3 percentage points.

尽管希腊财长发表了上述言论，债券市场的状况继续恶化。希腊10年期国债与德国国债的利差从周二高点2.3个百分点继续扩大到2.45个百分点。

In the bond market continued bullish backdrop, multi-channel funding Claims have shifted base to find varieties such as low-risk hedge, in addition to the main part of the "star" fund managers favor stocks funds, the majority of partial stock funds, was extremely difficult issue.

同时，开始了近两个星期的债券市场调整，市场突然醒来，即使是这样好的基本面有望降低利率不变，贷款利差，企业的信贷风险，扩大削减有利因素，如空间在债券市场和债券基金透支风险增加。

Bond markets continued to gyrate Thursday after a sharp run-up in 10-year Treasury yields the day before. The bond market pushed yields of 10-year Treasurys down to 3.674% from 3.70% Wednesday, but they remain well over mid-March's 2.5% level.

继美国国债收益率周三大幅上扬后，债券市场的收益率周四仍在高位徘徊。10年期美国国债的收益率从周三的3.70%下跌至周四的3.674%，但仍远高于3月中旬时2.5%的水平。

"We must fight for racial equality ," continued the speaker.

两个四元数相等的准则是，它们的数量部分相等。

"We must fight for racial equality," continued the speaker .

演说者继续说："我们必须为种族平等而斗争。"

At last a direct numerical integration method is applied to computing the integration, and in this process continued fraction expansion was used to speed up integral summation.

在此过程中通过连分式展开加快积分求和的收敛速度。

Performing the continued fraction expansion of the generating function corresponding to Al-Alaoui rule to obtain discrete approximation is better than the others.

研究表明，对分数阶控制系统进行离散化时，采用Al-Alaoui法和连续分数展开法相结合的方法可以得到较好的结果。

In the thesis, the fundamental formula of FFD method derives from the square root that is approximated by a continued fraction expansion in the one-way wave equation. Optimizations of the parameters of the finite-difference operator improve the validity of the method.

本论文用连分式近似单程波波动方程中的平方根导出FFD算法的基本公式，并对FFD算法中的有限差分算子进行了系数优化，进一步提高了计算的有效性。

It's not quite as simple as that.

并没有那么容易。

It debuted in 1992 in Japan and the United Kingdom, and 1993 in the United States.

它首次亮相于1992年在日本和英国，在美国1993年。