查询词典 continual

A garden, like organizing, is a continual process of reassessing what you like, what you dont, rearranging existing plants, and trying new varieties.

花园一样，组织能力，是一种持续性的过程中重新评估什么，你喜欢什么，你不用，或重新安排现有植物，并尝试新的品种。

Life's greatest achievement is the continual remarking of yourself so that at last you do know how to live !

生活的最伟大成就就是不断的重建自己，最后你知道如何生活

Finding his sallies unsuccessful, the kite betook himself to craft:"Why," said he,"do you prefer this life of continual anxiety when, if you would only make me your king, I would secure you from every attack that could be made upon you?"

鸢鹞看到自己的进攻都落了空，就想到了一个诡计：&哎呀，&他说，&你们难道喜欢过这种焦虑不安的生活吗？只要你们让我做你们的国王，我就可以保护你们，使你们免受攻击，这样不是更好？&

Based on the continual monitoring data in 1971～2006 and social investigation data in 2001～2006 obtained from the Marine Fisheries Research Institute of Zhejiang Province,the small scale traditional light seining fisheries and their utilization of the resources were analyzed.

根据浙江省海洋水产研究所1971~2006年的监测资料及2001~2006年的社会调查资料，对浙江省群众传统灯光围网渔业及其利用资源状况进行了分析。

And afterwards the continual holocaust, both on the new moons, and on all the solemnities of the Lord, that were consecrated, and on all in which a freewill offering was made to the Lord.

以后，献了恒常祭，并在月朔、安息日和一切祝圣于上主的庆日，献了全燔祭，和各人自愿向上主献的自愿祭。

They drop old fruit, leaves and twigs on a continual basis.

他们老落果实，树叶和树枝在持续的基础。

Nursing care interventions offered included pain relief, physical therapy, and alternative therapies. We managed the problems of ineffective airway clearance due to the swelling of the larynx. Individualized wound care was provided for the patients to improve the noxious odor of the malignant fungated ulcerating wound. Through the nursing care the patient could actively participate in wound care, have better interaction with his family, and improve the disturbance of body image. During the process, we provided professional nursing care through listening, smiling, accompanying, and caring. Finally the patient could positively face the last course of his life. We combined the hospice care and assisted the patient and family to understand the meaning of hospice care. The patient was transferred to the hospice care unit and received continual care to promote his life quality at the terminal stage. At last, the young patient's life was ended peacefully without any regret. We expected to share these nursing care experiences with other nurse colleagues.

针对个案健康问题提出个别性、整体性之护理计画，包括协助个案减轻因肿瘤压迫带来的疼痛感；提供胸腔物理与其辅助疗法，处理因喉部肿胀致使痰液黏稠不易排出的问题；给予个别性伤口护理使能有效改善蕈状溃疡性伤口的恶臭，进而使个案愿意主动参与伤口照护并与家人有良性互动，以改善身体心像紊乱的问题；互动过程中以倾听、微笑、陪伴、关怀的护理美学与专业态度照顾个案及家属，而以正向态度面对生命最后一程；最后照会安宁共同照护，协助个案及家属了解安宁理念后，转入安宁病房接受癌末持续性照护，在生命最后阶段提升其生活品质，为年轻的生命划上无遗憾的句点。

The establishment of the truly green mechanism needs the understanding of the participant concerning the truth of the environment and unscrambles the meaning of the continual development from the perspective of the culture and human-based beginning.

真正意义上的绿色秩序的建立，需要参与的各方深刻理解环境的真实性，从人本出发，从文化的角度解读可持续发展的意义。

With the development of economic globalization, our country industrial set-up being continual readjustment, and urbanizing course being accelerated, the effect of modern service industry in social development is gradually outstanding.

随着经济全球化的发展，我国产业结构的不断调整和城市化进程的加快，现代服务业在社会发展进步中的作用日益突出。

There was the sound of continual slapping, followed by repeated yelps of pain.

有人拍拍连打，却又哎唷连声。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。