查询词典 contexts

Brand placements are beginning to appear in contexts other than film, including music videos and video games.

品牌存款也开始出现在其他场合比电影，包括音乐录影带和电视游戏。

In the introduction, the dissertation points out that contraction theory, corporate system and capital market constitute the theoretical and practical contexts of my research.

论文在绪论中指出，契约理论的进展、公司制度的建立和资本市场的兴起构成了论文研究内容的理论和现实背景，而国内相关的研究却很少见。

When addressors choose metaphor to express a specific idea or feeling, they should take a full consideration of their own cognitive conditions and the addressees\' cognitive contexts as well, and weigh the accessibility, acceptability and assumability, so as to make an adaptable choice.

当发话人选择以隐喻的方式表达特定的思想情感时，就需要充分考虑自身认知条件和释话人的认知语境，权衡源域的可及性、可接收性和假设性，以做出适应性选择。

A kind of interference, called direct access interference, is found in the calculus of Mobile Resources, which will cause more damage than the grave interference one finds in the calculus of Mobile Ambients,because in MR malicious environments or contexts can freely access the sensitive resources inside a process.

在移动资源演算中发现了一种干扰现象，称为直接访问干扰，该现象比移动灰箱演算中的墙干扰现象更具破坏力，因为在MR中恶意的环境或上下文可以不受限制地访问进程内部的敏感资源。

As an archaeologist, I have teaching and research interests that center on complex societies, especially prehistoric chiefdoms developing in island contexts, and their associated settlement and subsistence characteristics.

身为一个考古学家，William Ayres教授并研究岛屿的史前社会、居住型态多年，他也研究陶器的演变、石器及陶器的订年法。

These periodic accounting adjustments (commonly referred to as accruals and deferrals) ought to be rationally explainable and explained in specific contexts.

这些周期性的会计调整(通常会与应计项目与递延项目有关)应该要能够合理地被解释，且应该清楚地解释其来龙去脉。

Thirdly, some particular expressions are used to express place, time, and discourse deixis in different contexts.

第三，一些指示代词和指示副词在不同的语境下可分别充当地点、时间以及篇章指示语。

Our focus will be on (1) producing accurate and intelligible English,(2) becoming more comfortable listening to rapidly spoken English, and (3) learning common expressions, gambits, and idioms used in both formal and informal contexts.

我们会将重点放在：(1)能说精确且可令人理解的英语，(2)能习惯快速英语，(3)学会正式及非正式的常用英语表达、会话开场白、俚语。

Gamelan music has remained a pivotal part of the cultural and spiritual development of the region and is still very present in religious and ceremonial contexts.

Gamelan音乐依旧是该地区文化和精神发展的关键部分，在宗教和仪式中非常普遍。

Theyhave proved to be valuable in many aspects of linguistic studies, but more or lessimpracticable and not explicit enough to be applied to the study of hyponymy inlinguistic contexts.

语言学研究中的结构主义研究方法尽管具有其理论和实用价值，但是在对不同语篇上下文中的下义关系研究却存在不足。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。