查询词典 contended

First, it contended that before the townish land using system was reformed, the conventional townish land using system hampered the concentration of rural and small town enterprises into town. However, after the system was reformed, because of the faultiness or disadvantage of the rural constructive land using system, the land price of enterprises location varied obviously which made an important influence on the location of rural and small town enterprises.

首先，从理论上提出在城镇土地使用制度改革前，传统的城镇土地使用制度阻碍了乡镇企业向城镇聚集；而认为在城镇土地使用制度改革后，农村集体建设土地使用制度的不完善或弊端所导致的，乡镇企业在农村选址的低土地成本与在城镇选址所带来的高土地成本二者之间的反差，对于现阶段乡镇企业是否在城镇布局有着重要的影响作用。

There is first to note that, whereas in other principalities the ambition of the nobles and the insolence of the people only have to be contended with, the Roman emperors had a third difficulty in having to put up with the cruelty and avarice of their soldiers, a matter so beset with difficulties that it was the ruin of many; for it was a hard thing to give satisfaction both to soldiers and people; because the people loved peace, and for this reason they loved the unaspiring prince, whilst the soldiers loved the warlike prince who was bold, cruel, and rapacious, which qualities they were quite willing he should exercise upon the people, so that they could get double pay and give vent to their own greed and cruelty.

首先应该注意的是：在别的国家里，君主只需要同贵族的野心、同人民的傲慢不逊进行斗争就行了，可是罗马的皇帝们却有第三种困难：必须容忍他们的军队的残暴与贪婪，而这是一件很困难的事情。它曾经是很多皇帝灭亡的原因，因为要同时满足军队和人民这两方面是困难的。这是因为人民酷爱和平，所以总是喜爱温和谦逊的君主；而另一方面，军队却喜欢具有尚武精神的、残暴贪婪的君主。军队希望君主用后一种品性对待人民，使自己能够获得加倍的军饷，让自己的贪心和残酷性得逞。

Had these, is not merely exclaims in surprise the informationization the convenience, but more is along with the exploration unceasingly thorough, in each thing deduction radiation, the viewpoint more and more is not being all unified, even sometimes own also can deny oneself; Except that this intensifies this condition is, even if most average people all may in these predecessor achievement foundation, propose own viewpoint and the view on a grand scale, therefore once literary reference "hundred school of thought contended", completely is not already suitable, current might say was "everybody contends", therefore in order to indicate the viewpoint and the view which oneself was connected, only then had following section of long elaboration writing ......

有了这些，不仅仅是惊叹信息化的便捷，而更多的是随着探索的不断深入，每一件事物的推论都在发散中，观点越来越不统一，甚至有时自己也会否定自己；除此更加剧这一状况的是，即使一个最普通人都可以在这些前人成就的基础上，大张旗鼓地提出自己的观点与看法，所以曾经的典故&百家争鸣&，已经完全不适用了，当前可以说是&人人争鸣&，于是为了表述自己相关的观点与看法，才有了以下一段长长的论述文字

You contended with them by banishing them, by driving them away.

赛27：8 你打发他们去、是相机宜与他们相争。

Now, when I am happy with your love, I feel contended and don't want anything else in this world.

现在，当我高兴因为你的爱，我感到满足并且不想要这个世界上的任何东西。

The man contended that it was not his fault.

那人争辩说这不是他的过错。

Man contended that it was not his fault.

那人争辩说这不是他的过错。

Therefore, we should really treasure everything we have now and BE CONTENDED!

所以，我们应该珍惜我们现在所拥有的和要知足！

Therefore, we should really treasure everything we have now and BE CONTENDED!

因此，我们必须珍惜我们现在所有的并为之斗争！

I am not contended for the first, do not have a meaning.

我不争第一，没意义。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。