查询词典 consistent

The area and the intensity of the SAH have 3.8-year oscillation period, which is consistent with the well known quasi 3-year oscillation period of the ENSO, and the years with the larger area and stronger intensity of the SAH are mostly consistent with the years of El Nino.

其明显的年际变化和年代际变化特征与热带海温异常密切相关，南亚高压的面积和强度的变化存在3.8年的主振荡周期，与ENSO循环的周期一致，并且高压面积大、强度强的年份往往与El Nino年相对应。

This paper introduces the transformation formulas of reciprocal judgement matrix and complementary judgement matrix, and presents the relationship between the perfectly consistent reciprocal judgement matrix and perfectly consistent complementary judgement matrix.

引进了互反判断矩阵与互补判断矩阵之间的转换公式，介绍了完全一致性互反判断矩阵和完全一致性互补判断矩阵之间的关系。提出了 3种基于互反判断矩阵的互补判断矩阵排序方法，详细地研究了它们的一些优良性质，如：强条件下保序性等，并进一步把这些方法推广到群体决策环境中。

On the other hand, under section 107(4)-which imposes liability for response costs incurred by "any other person consistent with" the NCP-nongovernmental plaintiffs have the burden of proving that their expenditures were consistent with the NCP.

另外一方面，按照第107条（4）——该条款强制实施了与《全国应急计划》相一致的任何其他个人招致的反应费用责任——非政府的原有责任证明他们的经费使用与《全国应急计划》一致。

ANDY RODDICK: There's guys who are consistent, but then there's guys who are consistent when running across the court as fast as they shot tracking down a ball that you've hit as hard as you can, putting it back in play in an effective position.

ANDY：有些人是一贯这样的，但是还有些人总是在赛场上尽量快地跑动以回击你大力打出的球，使他们回到有效的位置。

Though space, time and causality (together with logic and substance) organise our world," he writes at one point,"the paradoxes that infect these concepts—space and time being neither finite nor infinite, choices being neither caused nor uncaused—prove they are not part of the self-consistent world but part of our not-necessarily-consistent minds.

可新书中仍有许多冗词赘语，让人甚为不快。

The results indicate that the distribution of the solar zenith distance versus the occurring probability of earthquakes is quite consistent with the lunar case, and the case for small earthquakes is different from the larger earthquakes. The latter is mainly clustered at 0oand l80o of the zenith distance, and consistent with the distribution of the absolute value of the solar tide forces, while the former are clustered at 60o and l2Oo.

统计发现：地震的太阳天顶距地震频度和月球天顶距地震频度分布表现出一致的规律性，且较大地震和小地震的活动规律不同，较大地震丛集发生在太阳天顶距0°和180°附近，与地面引潮力的绝对值分布有较好的一致性；而小地震多丛集在太阳天顶距60°和120°附近。

Comparative analysis with the other non-stochastic model constrained by facies shows that the stochastic waterflooding model constrained by facies is consistent with the flooding conditions and rules, it also consistent with the rules of reservoir development and aeolotropism distribution, the result is more reliable, which can provide the effective foundation to adjust and tap the potential for this area.

与非相控随机建模方法预测的模型对比分析表明，相控下的随机水淹模型比较符合油田开发过程中的水淹状况及规律，符合储层发育及其非均质性分布规律，可信度高，为该区调整挖潜提供了重要的地质依据。

Want to accomplish faithful simple minded, the pit of the stomach is consistent, overtly do not agree but covertly do not oppose to going up, not falsehearted to working in the same place, con to falling not to cheat, rely on sincerity sincerity and all round the person is built all-around the good relationship; of harmonious collaboration should be accomplished it is in order to believe this, consistent, special go up in answer masses problem, should tell do, do with respect to thorough.

要做到忠诚老实，心口一致，对上不阳奉阴违，对同事不虚情假意，对下不蒙骗欺诈，靠真诚真心与四周人建立全方位协调合作的良好关系；要做到以信为本，言行一致，非凡在答复群众问题上，要讲了就办，办就彻。。。

The improved cold tolerance in golden-crowned relative to ruby-crowned kinglets is consistent with their more northerly winter distribution and is associated with higher thermogenic capacity, a pattern consistent with seasonal differences in cold tolerance in several small passerine species.

相对于红玉冠戴菊，金冠戴菊有良好的耐寒冷能力，与其在冬季分布更北相一致，并与其高的代谢产热能力有关，此模式和许多雀形目鸟类在季节性驯化中增加对寒冷的耐受能力相一致。

We believe that only in this way can we guarantee that every time the location of the paper are both accurate and consistent, and only planeness a consistent feed in order to ensure that paper paper "" Nano-imprint lithography or the status of the area are the same, so as to overprinter has created a favourable conditions and a high degree of avoids "" and swing angle.

我们觉得只有这样才能包管纸张屡屡定位都既是不确的又是分歧的，而且只有裂缝量分歧的输纸台才不妨包管纸纸出去&压印区&的状况也是分歧的，从而为套印创设了不利条件并很不小水平的制止了&甩角&的弊病。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。