查询词典 considerable

Group, an investment adviser上房Wei Dai said Shanghai's residential flats which are in downtown areas, only in the elevated road on both sides of the distribution had 50 multiple, and the surrounding land has been developed is now generally mature land value is considerable.

集团投资顾问上房韦大说，上海的住宅单位，这是在市区，只有在高架路两侧分布50多个，和周围的土地已开发现在一般成熟的土地价值是相当可观的。

As the important embranchment of the field of modern optics, nonlinear optics has more and more attracted people's considerable attention.

它作为现代光学的一个重要分支，越来越受到人们的广泛关注。

Current peaks for different spins in the Ⅰ-Ⅴ curve split. The confined"light"hole energy levels of the QW turn out to be an effective tunnelling channel for both"heavy"and"light" holes. Although considerable tunnelling current originate from the"heavy"hole state in the emitter region, the current in the collector is mainly carried by the"light"hole state.

无论对重空穴还是轻空穴来说，量子阱中轻空穴的束缚能级都是有效的隧穿通道，虽然隧穿电流有相当大比例由发射极重空穴态提供，但在集电极端大部分电流又由轻空穴态传导。

It indicated that a considerable degree of genetic differertiation has taken place in the A and B genomes of two species during evolution from wild emmer to common wheat.2 The similarities co-efficiency of A genome of common wheat and wild emmer was slightly higher than that of B genome.

野生二粒小麦与普通小麦A染色体组的遗传相似性高于两物种B染色体组的遗传相似性，从而说明小麦的不同染色体组在进化过程中的遗传速率或者说进化中的稳定程度是不同的。

She is to become head of a considerable business empire.

她即将成为一家相当规模的企业的负责人。

Although apparently rigid, bones exhibit a degree of elasticity that ena bles the skeleton to withstand considerable impact.

骨头看起来是脆硬的，但它也有一定的弹性，使得骨骼能够承受相当的打击。

According to our reporter learned that recently, there are many foreign enterprises in Tianjin, or to do market research, or prepare to do a formal entry or inspection site, or with partners to negotiate the next few years there will be a considerable number of listed companies outside of the investors and property developers have entered the market in Tianjin.

根据我们的记者了解到，最近，有许多外国企业在天津，或做市场调研，或准备做一个正式的入境或检查站点，或与合作伙伴进行谈判，今后几年将有相当数量的上市公司以外的投资者和房地产开发商已进入天津市场。

To study the cytopathogenic effect of mycoplasma membrane.the pro- toplasmic membrane of the mycoplasma causing swine enzootic pneumo- nia was prepared by the repeated Freeze-thaw method or the osmotic shock method,and was then inoculated into the rabbit kidney primary tissue cultures for examining their biological activities.The experimental results were as follows:in the cultures inoculated with 25～50μg of membrane protein ,the cytopathogenic effect was considerable.in the cul- tures inoculated with ...

用低渗解体及反复冻融裂解的方法，制备了猪喘气病病原霉形体膜，将所制备的膜制品接种兔肾原代单层细胞，作生物学活性观察，在接种量按蛋白含量计算为25～50微克膜蛋白的细胞管中观察致细胞病变作用，在接种17.5微克膜蛋白的细胞管中作用不明显，接种6微克膜蛋白的细胞管无致细胞病变作用。

Now, as time went on, the city of Epidamnus became great and populous; but falling a prey to factions arising, it is said, from a war with her neighbours the barbarians, she became much enfeebled, and lost a considerable amount of her power.

随着岁月的流逝， Epidamnus 城变得很大，人口稠密；但是由于利益集团的崛起，陷入纷争，据说，自从和外族邻居的战争以来，就变得非常衰落了，元气大伤。

It is therefore of considerable interest to know more about the fate of ergonomics requirements in this environment.

因此，有相当大的兴趣了解的命运，人体工学的要求，在这种环境中。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。