查询词典 consequently

Consequently, genetic polymorphisms in both nicotine metabolism and dopamine catabolism genes may influence smoking behavior, and interact with each other resulting in risk modulation.

因此，在尼古丁代谢和多巴胺分解中的基因多态性可能会影响吸烟行为，它们的相互作用导致风险的调节。

The conclusion is that the international background in industrialization process and length character of backwardness and catching-up in industrialization process determinate below result, namely developing countries enterprise implement international growth through FDI and consequently become MNE in early stage of industrialization process.

第三章在对企业目标和行为假设重新设定的前提下，依据企业成长理论的框架，用销售规模扩大和市场区位多元化两个维度界定企业成长，把跨国企业形成看作是企业追求成长目标而进行的市场区位多元化决策的结果。

The greater part of Christ's short sayings are found in the three Synoptic Gospels and consequently spring from the early catechesis.

大部份基督的短期谚语被发现在这三个天气福音，因此春季从早期理。

Consequently, caterpillar fungus is widely used in clinic treatment as an effective medicine for respiratory disease.

因此冬虫夏草作为治疗呼吸系统疾病的良药已在临床上广泛应用。

Cecrops judged the olive tree to be the superior gift, for the olive tree brought wood, oil and food, and consequently accepted Athena as their patron.

刻克洛普斯判定橄榄树是更好的礼物，因为它带来木材、油和食物，所以接受雅典娜当守护神。

His celibacy was consequently a declaration of his faith in the revelation granted him of the destruction of the city.

他独身因此宣布他的信念，给予他的启示的破坏的城市。

To enhance the efficiency of cellulose bio-degradation and reduce the mass transfer resistance from cellulose consequently increase the extraction rate of diosgenin, glucose was separated andβ-glycosidase was added in to decompose cellobiose in the biocatalysis pretreatment.

为了提高纤维素酶的作用效率，降低薯蓣皂苷元提取过程中纤维素带来的传质阻力，从而提高薯蓣皂苷元产率，在酶解的预处理过程中对糖液进行分离并添加β-葡萄糖苷酶分解体系中的纤维二糖。

Consequently, many people argue that the government should take measure to censor the media.

因此，许多人争论到政府应该采取措施审查媒体。

By taking advantage of a corollary of the Desargues theorem and the corresponging extension of Desarguesian configuration, the concept of stereohomology has been defined in projective geometry and presented based on homogeneous coordinates. Consequently, a series of geometrical transformations, such as central projection, parallel projection, centrosymmetry, translation transformation, reflection, rotation transformation, which can be contained in it or derived from it have also been analytically defined.

利用Desargues定理的一个推论和引申的Desargues图形，给出"空间透射"在射影几何意义下基于齐次坐标表象的解析定义，从而解析定义了可蕴涵其中的中心投影、平行投影、中心对称、平移、反射等几何变换以及可由此衍生出的旋转变换。

The different head loss pattern was considered as the reason of that up-flow BAF had a longer operation time than down-flow BAF. Carbonate gravel (3～5mm) filter had a larger porosity and consequently had a longer operation time than that of ceramist filter.

试验中发现，上向流曝气生物滤池运行过程中水头损失呈近线性变化，而下向流曝气生物滤池的水头损失则在接近过滤终点时呈明显的指数式突跃增加，这是导致下向流曝气生物滤池运行周期比较短、反冲洗比较容易的主要原因。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。