查询词典 conquest

Allied action on the Western front during Hitler's conquest of Poland was derisory.

在希特勒占领波兰期间，盟军在西线几乎没有动作。

The story of Vortigern as reported by Nennius is one of the very few glimpses of Druidic survival in Britain after the Roman conquest.

Nennius报告的Vortigern故事是罗马人征服之后，英国幸存的德鲁伊教的其中非常中的见闻。

On the basis of criticizing economism and consumerism,it differentiates two layers of the material demands of man,putsforward the idea of proper demand,and promotes the all-rounddevelopment of man;through the objective analysis aboutanthropocentrism,it goes from social ethics to environmental ethics,emphasizing the transformation of the man's conquest over nature andplundering attitudes toward culture and the urgency and significanceto build the relationship of harmony and coexistence with nature;itsshows the fresh value tendency to publicize the ecological culture.

它在批判实利主义和消费主义的基础上，区分了人的物质需求的两个层次，提出适度需求的新观念，并倡导人的全面发展；它对人类中心主义进行了客观分析，从社会伦理走向环境伦理，强调了改变人类对自然的征服、掠夺式文化态度，与自然建立和谐共生关系的急迫性与重要性；它表现出张扬生态文化的鲜明价值取向。

How the heck does the diary of a halfling hold the secret to world conquest?

到底一个半身人的日记怎么能记录征服世界的秘密？

In brief, a concerted attempt was made to characterize this passage as a condemnation of the hubristic aspirations of movements such as National Socialism that sought a monstrous "greatness" on the basis of a total control of humanity and nature through conquest and technology; the "inner truth" of the movement could then be taken as the historical truth of a phenomenon whose profound, if unsettling, significance defines the nihilism of the times.

概言之，对这段话的解读业已取得一致——其意在谴责诸如国家社会主义之类运动的狂热性，因为此类运动谋求的是一种通过军事征服和技术征服、全面控制人类和自然的、极其恐怖的&伟大性&；此类运动的&内在真理&意指某类现象的历史性真理，其深远的、即便是令人不安的意义在于确診了这个时代的虚无主义病。

In brief, a concerted attempt was made to characterize this passage as a condemnation of the hubristic aspirations of movements such as National Socialism that sought a monstrous "greatness" on the basis of a total control of humanity and nature through conquest and technology; the "inner truth" of the movement could then be taken as the historical truth of a phenomenon whose profound, if unsettling, significance defines the nihilism of the times.

概言之，对这段话的解读业已取得一致——其意在谴责诸如国家社会主义之类运动的狂热性，因为此类运动谋求的是一种通过军事征服和技术征服、全面控制人类和自然的、极其恐怖的&伟大性&；此类运动的&内在真理&意指某类现象的历史性真理，其深远的、即便是令人不安的意义在于确诊了这个时代的虚无主义病。

As such it is regarded by the critical schools as a composite work, containing data from P and JE, the latter a history which, itself a combination of two distinct compilations-one, northern or Israelitish, E; the other, southern or Judean, J-tells in detail and in popular style the story of Israel from the beginning of things to the completed conquest of Canaan.

因此，它被认为是关键的学校作为一个综合的工作，其中载有数据从P和乙脑，后者是历史，这本身就是一个结合两个不同的汇编一，北部或Israelitish ，电子商务；另一方面，南部或朱迪亚，的J -告诉详细和流行风格的故事，从一开始就以色列的事情完成征服迦南。

Following the conquest of Northern Estonia by the Livonian Order, many Estonian people have fled to neighbouring Lithuania.

由於立窝尼亚骑士团入侵爱沙尼亚北部，大批当地居民逃入邻国立陶宛。

First, in the fourth century, they entered Spain with a certain Mark, who had lived at Memphis; in Spain they developed by amalgamating with Manichism under the influence of Priscillian, and after the German conquest of Spain they passed into Gaul.

首先，在四世纪时，他们进入西班牙与某商标，谁曾住在孟菲斯，在西班牙他们研制的由合并与manichism的影响下普里西利安，并在德国征服西班牙，他们通过成为高卢。

Much of the history we will be examining here is made up of overlapping cycles of collapse and reconsolidation, of revolution and evolution, of conquest and movements for progress.

在此，我所剖析的泰半历史，无不充塞为了追求进步向展开的瓦解与巩固、革命与演化、征服与运动的交叠循环。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。