查询词典 conquest

In her, pursuingher whitelove with such wistful fervor, and ever arrested at thevery momentof conquest, one seemed to see the great secret forcehunts throughthe world, or and on, tragically unresting,importantly sweet.

当我们从她身上看到她在追逐她那情人时所流露的一腔迷惘激情，那种既得辄止的曳犹神态，我们仿佛隐约窥见了那奔流于整个世界并且永远如斯的伟大神秘力量。

She had dressed with more than usual care, and prepared in the highest spirits for the conquest of all that remained unsubdued of his heart, trusting that it was not more than might be won in the course of the evening.

此受到影响，她比平常更小心地打扮了一番，部征服，她相信在今天的晚会上，一定会让她把他那颗心完全赢到手。但是过了一会儿，她

Usurpation,or conquest,is devoting itself to man's true interests in developing his faculties and powers and the capacity of nature to minister to his enjoyments.

掠夺或征服，而投入到人类真正的利益中，发展人的能力和力量，以及自然的能力来服务于人的享乐。

The highly accountable monarchy of the English kings could not fund the conquest of Ireland, or match the huge resources at the disposal of the Valois as they gained control over the vast domains of France; nor could an authority which became ever more obviously English in style prevail against the burgeoning nationalisms of France and Scotland.

高度君主制的英国国王们不可能为征服爱尔兰提供资金，也没有可以相当的庞大的资源来处置已经控制法国大部分领土的valois。任何一个越来越具有典型英国风格的政权都不能扼杀法国和苏格兰正民族主义的萌芽。

Detractors call it Wahhabism, after the 18th-century puritan reformer whose family alliance with the Al Sauds laid the foundation for their eventual conquest of Arabia.

一千年前，伊斯兰逊尼派成立了四个为公众承认的法学学院。

I turn to the men : gentle men , make conquest, rob each other of your well-beloved without remorse

先生们，多多霸占妇女，在你们彼此之间不妨毫无顾忌地互相霸占爱人。

I turn to the men: gentlemen, make conquest, rob each other of your well-beloved without remorse

先生们，多多霸占妇女，在你们彼此之间不妨毫无顾忌地互相霸占爱人。

The unification and conquest show the great difference between the internal structure of Chinese ancient empires and western ancient empire.

统一与征服表现出中西古代帝国内部结构上的重大区别。

After the Norman Conquest, the great council substituted for the Witenagemot.

由于王权不断侵犯贵族的传统权利，贵族遂在大会议上掀起维权斗争。

Before the Norman Conquest, the council of baron was addressed in the Witenagemot, which has greater authority over the significant problems such as taxation, legislation and throne election.

诺曼征服"以前，英国的贵族会议被称作贤人会议，它在税收、立法、选举国王等重要问题上拥有较大权力，有力地限制了王权。"

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。