查询词典 connecting

We are dealing with an ancient group of plants with but meager knowledge of their connecting links.

我们正在处理一古老的植物类群，但对它们的过去背景仅有不足的知识。

This involves connecting all buildings occupied by electricity consumers whose usage is in excess of 100 megawatt hours to the state-of-the-art fibre-optic network.

这涉及到将所有楼宇超过100兆瓦时的电力用户实现最先进的光纤网络连接。

So was their air conditioning. Connecting them to the deep-water cooling project saves 7.5 megawatts of electricity.

其所用的空调系统也是于那时建成的，将它们与深水冷却工程连接起来节省了7.5兆瓦特的电力。

They can even be worn without connecting them to an audio source, for peace and quiet midair.

在平静的高空中，您甚至可以直接使用这款耳机而不必将插入音频设备中。

For Bach, for instance,"there is a straight line connecting Prussian militarism with six suites."

对于巴赫来说，"他的六首大提琴组曲和普鲁士的黩武精神有着很直接的联系。"

Pure Move features include textSCAN for pausing and controlling DAB scrolling text, 20 presets, integrated FM reception, an auxiliary input for connecting an iPod or MiniDisc player and a mini USB connection for future product upgrades.

纯动议功能包括textscan为暂停和控制民建联滚动文字， 20个预置，集成的FM接收，一个辅助输入连接的iPod或迷你播放器和一个小型的USB连接，为今后的产品升级。

3000W heater hybrid DMX-512 electronic temperature control signal control system Mirror Pipeline smoke output regulation approximately 3,000 cubic meters per minute bell smoke output X-4 LCD set When quantitative controller, five 5-meter line connecting an election accessories : remote X Boards

3000W混合加热器·DMX-512信号控制·电子温度控制系统·镜面管道技术·烟雾输出量调节·大约3000立方米/分钟的烟雾输出量·X-4液晶定时定量控制器，5米5芯连接线1条·选配件：X-3遥控套件

The concept of connecting your home computer to your music library to your mobile phone is no longer as exotic as it was a few years ago.

您的家庭计算机连接到您的音乐库到您的手机已不再是几年前的概念了。

Firstly, the 3D solid model of the analyzed object is built directly in the FEM software ANSYS 8.0 without using other CAD software. The influence of the side sizes of solid elements on computing results and the influence of coupling ways between different parts on the modal parameters are researched by simply modeling. And a new connecting method about joints in ANSYS is proposed and applied to finite element modeling of the test-bed for spindle system. Furthermore, several different computing techniques for modal parameters extraction are compared in solving the finite element model of spindle system test-bed. Many modal solutions are also done to achieve the relationships between the whole or part stiffness value and computed modal parameters. The laws about joint rigid parameters" influences on modal parameters are discussed by means of altering their values for conjoint parts. And by changing local rigid parameter values, the different location selections" influence on computed modal parameters is also studied.

本文通过使用ANSYS 8.0软件直接建立研究对象的实体结构模型，而没有借助其他的CAD软件；通过构建简单的模型研究实体单元边长大小对计算结果的影响，部件之间不同的联结方式对模态参数的影响，探讨在ANSYS中实现结合部的方法，提出一种新的联结方法，并建立主轴系统试验台的有限元模型；对建立的主轴系统试验台有限元模型求解，比较几种不同模态提取方法；通过改变结合部联结单元的刚度参数进行的计算，寻找联结刚度对模态参数变化的影响规律；改变局部联结单元的刚度参数，研究刚度值位置差异对计算模态参数的影响。

In the process of realizing the remote control of electromotor meter, it probes into the realization of the GPRS wireless collector emphatically which is on the kernel ground. It adopts the means of area-centralizing control to manage the electromotor meters affiliated by it. It communicates with the central control station by GPRS Modem and transmits the commands and data to the instrument by wireless, which makes the collection and transmission of the field data come true. In the process of realizing the remote control of voltage transformer meter, according to the actual requirement, it adopted the chips and modules that are different from the front means to design and realize the GPRS wireless communicating controller corresponding with the devices. It also introduces the mixed—mode Communication integrating the GSM with GPRS to settle the problem that too many GPRS terminals connecting with the central control station synchronously will affect the performance of the central control station.As a whole system, the central control station is the kernel of the digital oil field.

在油田电机表远程控制方案实现中，着重介绍了处于核心地位的GPRS无线集中器的实现，它采用区域集中控制的方式管理下属的石油电机表，与主控站采用GPRS Modem进行通信，与仪表则采用无线电方式进行命令和数掘的传输，实现了现场数据采集传输；在配电变压器表远程控制方案实现中，根据应用需要，采用与前一个方案完全不同的硬件芯片和模块，设计实现了与仪表设备——对应的GPRS无线通信控制器，并针对同时挂接在主控站上的GPRS终端太多会对主控站性能产生一定的影响这个问题，引入了GSM和GPRS相结合的混合通信模式。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。