查询词典 connecting

2006PPPE will be an international and specialize conference that basis on middle coastwise of Pacific, connecting Northeast and Southeast Asia.

2006PPPE 将是一次立足珠三角，依托内地、辐射亚太、放眼世界具有进出口双向导向型的现代化国际性专业交易盛会。

The old idea of there being one true way to install a system was popular ten or more years back. You had to buy just the right stands, place your speakers just so with a particular cable connecting them to the amp, put your turntable on a specific model of mass-market coffee-table and so on. Oh and not have a telephone, let alone a TV set, in the same room.

器材制造企业能够不停地推出值得我们期待的产品，但是这些产品的测试工作只是在特定的环境中进行的，因此生厂商会推荐我们比较通用的"安全"设置方法，这些方法确实值得我们记住并应用但是它并不是约束我们的强制性的规则。

By hooking up the coffeemaker to a PC and connecting the PC to the Internet, coffee connoisseurs can remotely concoct the perfect cup of coffee.

通过连接咖啡机到电脑和个人电脑连接到互联网，咖啡鉴赏家可以远程编造的完美一杯咖啡。

So before applying Mather's theorem of connecting orbits to concrete Hamiltonian system, we have to check whether the set W〓 is empty or not, and which cohomology classes are C-equivalent. In present paper, by investigating the topological structure of action minimizing sets near a co-dimensional one torus which is preserved under generic perturbations and becomes hyperbolic in nearly integrable Hamiltonian system.

与传统的Poincaré-Melnikov方法相比，我们方法明显优越之处在于，一方面我们的方法不仅可以得到双曲环面之间的异宿轨道，而且当该环面附近的其它环面破裂时，可以得到不同Mather集之间的连接轨道，另一方面，我们把异宿轨的存在性的证明转化为双曲环面极小同宿轨的某种弱孤立性的证明，所需条件比Poincaré-Melnikov方法弱得多。

Maurel et Prom selected Colfax pumps to move crude oil through the 145 km pipeline connecting its oil-field production plant in Onal to Coucal, near its refinery in Port-Gentil in Gabon, along the western coast of Africa.

法国MaureletProm石油公司选择科尔法泵泵送原油，途经145公里的管道，连接着Onal地区的油田产区与Gabon地区的炼油厂，毗邻非洲西海岸。

Furthermore,we present the method for designing quadratic Bezier developable surface:give four corner points of developable surface and two free designing parameters,the other two control vertexes are on the line connecting the linear interpolation point between the first two control vertexes and the linear interpolation point between the last two control vertexes,and they are the linear interpolation points between these two linear interpolation points respectively,namely,these four linear interpolation points are colinear.

提出了二次Bézier可展曲面的设计方法：给定可展曲面的4个角点a0、b0、a2、b2和两个自由设计参数？姿、？滋，则待求的2个控制顶点a1、b1是在前2个控制顶点a0、b0的线性插值点a*与后2个控制顶点a2、b2的线性插值点b*的连线上，并且也是a*、b*这2个线性插值点的线性插值，即这4点a*、a1、b1、b*共线。

When Paul wrote to the Colossian believers, they were facing some conflicts. They had difficulty connecting their lives in Christ with their lives in Colossae .

当年保罗在写信给歌罗西的信徒时，信徒们的生活正面临一些冲突，因为他们没有办法把在基督里的新生活和在歌罗西的现实生活连结在一起。

Connecting once established, can the server and client communications between.

连接一旦建立，就可以在服务器端和客户端之间进行通信。

Application: Community antenna, video frequency, closed circuit television supervisory system, conduction system and unidirectional control system or the high-frequency machine connecting or internal wiring.

公共天线、视频射频、闭路电视监控系统、传导系统及单向控制系统或是高频率机器之接线或内部配线等。

Length of the compages hoist jib pull rod is shown as fig.4-10d, connecting them by pins, fixup them on the corresponding supports which is chord rod of the hoist jib.

4.2.12.3 按照图 4-10d 组合吊臂拉杆长度，用销轴把它们连接起来，固定在吊臂上弦杆的相应支架上。

They have quite a lot of work to do.

他们有许多工作要做。

Let us give you a more elaborate example of this process.

让我们给你这个过程的更多的详细例子。