查询词典 confusions

Meanwhile, some flowers scientific namesand common names in the publications are not in consistent with each other,which has caused great confusions in the floricultural market in our country.

中国花卉种质资源种类繁多，是世界公认的&园林之母&，但由于历史、社会和人为等方面的原因，造成了严重的同物异名或同名异物现象；各种花卉的拉丁名、汉语俗名等多不尽一致，国内花卉市场上花卉的名称也多混乱。

China, mother of gardens, has many kinds of flowers with abundant resources, however, there are many and serious problems about flower names such as the same flower with different names and the different flowers called the same name on account of history, society and man-made reasons. Meanwhile, some flowers' scientific names and common names in the publications are not in consistent with each other, which has caused great confusions in the floricultural market in our country.

中国花卉种质资源种类繁多，是世界公认的&园林之母&，但由于历史、社会和人为等方面的原因，造成了严重的同物异名或同名异物现象；各种花卉的拉丁名、汉语俗名等多不尽一致，国内花卉市场上花卉的名称也多混乱。

Anderson was a writer who focusded on the confusions of modern life and put the mordern phycological thinking into his own works.

安德森在关注现代生活困扰的同时，也是最早将当代心理学思想融入自己作品的一位美国作家。

Her proudness, wrongdoings and confusions in her arrangements of others marriage drive her back to the traditional womanhood, and in the end, led to her submitting to mr. knightly, the ideal gentleman of the author, jane austen.

爱玛对自主和平等婚姻的强烈渴望，使她毅然走出闺房，投入到外面的世界，而她对婚姻傲慢无知，玩世不恭甚至与之格格不入的态度迫使她最终又回到了传统的女性地位，且被小说中那位完美的绅士奈特利征服。

Her concept of equality of marriage in hierarchy, social status appeals her to plunge into the outside world. Her proudness, wrongdoings and confusions in her arrangements of others marriage drive her back to the traditional womanhood, and in the end, led to her submitting to Mr. Knightly, the ideal gentleman of the Author, Jane Austen.

爱玛对自主和平等婚姻的强烈渴望，使她毅然走出闺房，投入到外面的世界，而她对婚姻傲慢无知，玩世不恭甚至与之格格不入的态度迫使她最终又回到了传统的女性地位，且被小说中那位完美的绅士奈特利征服。

Furthermore, confusions within the world disturbed him so he feared and warded off them at once.

反而是世间的纷纷扰扰颇令人心烦，所以天下的事他是避之唯恐不及的。

Furthermore, confusions within the world disturbed him so he feared and warded off them at once.

反而是世间的纷纷扰扰颇令人忧心，所以天下的事他是避之唯恐不及的。

This period was brought to an end by the confusions that culminated in the Reformation.

这一阶段随著宗教改革的出现而在混乱中走向终点。

In chapter two, several confusions in the definition of ALARA have been expurgated.

这些理解可能有助于对ALARA问题的直观的把握，但是用于决策分析时，因为没有限定在什么范围内考虑这种社会因素，往往会引起误解和混乱。

The story is based on a farce of mistaken identities, flirtations at a masked ball, elegant frivolities and confusions of all kinds to provide a hilarious vehicle for captivating music.

轻歌剧的序曲是其音乐精华所在，五段主旋律来自剧中的三幕，不停穿插出现，充分显现出作曲家的圆舞曲才华，难怪他被称许为「圆舞曲之王」。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。