查询词典 conceptions

It can, differently, be contrasted with the lower 'private' virtues and interests and be seen as the ultimate expression of moral excellence in a long tradition starting with Aristotle and ending up with the Rousseauist conceptions of civic virtues or with Hegel's conception of 'objective morality'.

相反地，公民资格也可以与较低的私人德性和利益的相对照，而被看成是道德完善的最终实现，这表现在以亚里士多德开始而以卢梭的公民德性或黑格尔的客观道德概念告终的漫长传统中。

Through the comparison and analysis of the present conceptions of the rural tourism, this paper argues that the rurality is the most important characteristic of defining the conception of the rural tourism.

通过对现有一些乡村旅游概念的比较和分析，乡村性应该是界定乡村旅游的最重要标志，因此，狭义的乡村旅游，是指在乡村地区，以具有乡村性的自然和人文客体为旅游吸引物的旅游活动。

This thesis focuses on the conceptions and the relation between the Salvage Charges, the Sue and Labour and the General Average, and other issues related in theory and practice. The aim of the this thesis is to definitude the scope that the above three issues apply to in the practice, and try to provide some relevant advices to perfect the marine insurance justice practice in China through contrast with the relevant practice of the common law of England.

本文将结合英国海上保险的理论和实践对救助、共同海损和施救费用这三者的各自的概念、它们的相关问题以及它们之间的关系进行研究，以明确这三者在实践中的适用范围，并通过对比英国的相关作法，为我国海上保险司法实践的完善提出相应的意见。

Thirdly, the logic SAIL〓 for specified analogical systems is presented, in which the conceptions of semantical similarity and structural consistency for AR are represented accurately.

此外，还给出了SAIL〓系统来分析具体的类比系统，从而使得类比中语义相似性，结构一致性得到了准确表达。

This alteration, I believe, can only be taken to imply that the two conceptions of suit against print dress (with all that these terms convey of shabbiness or of style) must be completely opposite --- otherwise why bother to switch them?

我想，这种改变只可能是用来表示，套装与印花服装这两个概念，以及这两个术语所表达的有关褴褛和款式的内容一定是完全对立的，否则为什么要劳神调换它们呢？

The poisonous atmosphere of city government, the crooked secrets of state administration, the confusion, sinecurism, and corruption ever and again discovered in the bureaux at Washington forbid us to believe that any clear conceptions of what constitutes good administration are as yet very widely current in the United States.

市政府中的污浊气氛、州行政当局的幕后交易，以及在华盛顿政府机构中屡见不鲜的杂乱无章、人浮于事和贪污腐化，都使我们决不相信到目前为止，关于建立良好行政管理的任何明确观念已在美国广泛流行。

First of all, Slavophilism was a logical result of the development of the schools in favour of promoting national traditional culture in the sources of Russian thoughts; Meanwhile, with its opposition to mechanical introduction and utilization of foreign factors and its calling for the making of truly independent Russian conceptions, the influence of Slavophilism on the following development of Russian thoughts was tremendous.

斯拉夫主义首先是俄罗斯思想源流中维护民族传统文化流派的一个合乎逻辑的发展结果；同时，斯拉夫主义反对机械地借用外来因素、形成真正独立意义的俄罗斯观念，它对于后来俄罗斯思想的影响是巨大的。

The conceptions of both solatium for mental injury and compensation for death are established in the form of judicatory interpretation in China.

在我国精神损害抚慰金和死亡赔偿金的确立都是通过司法解释来确立。

In the first chapter, we have introduced the research background and someresearch achievements of Laplacian spectral radius, and we also introduce somebasic conceptions on algebraic graph.

在第一章中，我们介绍了图的Laplace谱半径的研究背景以及近年来国内外学者的一些研究成果，也介绍了代数图论中的一些基本概念。

In this dissertation , the methods of prediction and parameters\' estimation based on stationary multivariate autoregressive models AR(p are studied systematically. Some properties of these methods are formulized.In the first part, it introduce some basal conceptions about multidimensional stationary time series, contained the estimation and property of mean vector and auto-covariance function. Then the stable condition of multidimensional AR models are discussed.

本文主要研究了多维平稳序列自回归模型AR的参数估计及其相关的统计性质，具体内容如下：第一部分，介绍了多维平稳时间序列及其均值向量和协方差阵函数的概念，并引入了多维AR模型及其数字特征，在此基础上给出了模型的平稳性条件。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。