查询词典 conceptions

In "The Law of Peoples," Rawls maintains that a notion of international toleration can be advanced a world where nation-states typically embrace diverse conceptions of political legitimacy and social justice. International toleration, in Rawls's view, is not just a modus vivendi.

在＜ The Law of Peoples ＞一文中，罗尔斯主张，自由主义者也能为我们所处世界里的国际关系提出一项国际宽容的理论，其中常见的的情况是，不同的国家常对政治合法性及社会正义有不同的看法。

Whether we can get a right selection of NAE will lead to its success or not,there are lots of fuzzy conceptions in the evaluation system of partner selection,it is difficult to measure them,and we can not get a right selection easily,so we introduce fuzzy decision analytics theory to solve this question,and it offers theoretic guidance for partner selection of NAE.

在网络联盟企业中最佳合作伙伴选择的对错与否将直接影响到整个联盟的成败，在合作伙伴的评价体系中有很多模糊概念，很难精确量化，给其选择带来了困难，为此运用模糊分析理论来解决这个问题，从而为网络联盟企业寻找最佳合作伙伴提供理论依据。

Although Arendt did not articulate a dear solution to these problems, she still offer us a specific access to them by analyzing the phenomena which have already existed in the political sphere such as ideological tenor, the end of the Rights of Man, lies, violence, hypocrisy, guilt, evil, and by examining the conceptions such as the natality and the plurality of human-beings, the capacity of actions and thinking, and the sensus communis. She not only argued for the unique of Man but also emphasized the human-beings in the plural sense; Her formulation of her anti- totalitarianism thought not only demonstrated her guard against the possible invasion of the private space made by the public space, but also shows u s her yearning for the re-birth of the public realm; Her inclination to classical republicanism not only echoes the ancient Greek spirit, but also can be interfused into the contemporary philosophical context.

她虽然没有给出一个针对上述问题的清晰答案，但是，她仍然通过对于政治领域中业已存在着的诸种现象--如意识形态恐怖、人权的丧失以及谎言、暴力、伪善、罪恶等一的分析，并通过对于人的"必然诞生"、人的复数性、人的行动能力、思考能力以及判断力、人的共同感等概念的梳理，提供了一个针对上述问题的独到的思考视角；她既论证了人的存在的独特性和不可替代性，但同时也复数意义上的人作了强调；她对于反极权、反强权思想的理论阐述，既表明了她对于私人领域之遭受公共领域与大众社会侵蚀的警惕，同时更表明了她对于公共领域之再生的关心；她的古典共和主义的倾向，既与古希腊精神遥遥相应，又切中了由当代现实问题所引发的诸多理论关切。

These nebulous conceptions of economic justice come down to us from medieval times.

这些有关经济正义的含混概念是从中世纪流传下来的。

Firstly, it would describe the meanings, feature（threatening, complex, uncertain, emergent, ambiguous and newsy）,development （incubate stage, acute stage, chronic stage and resolution stage）of crisis management and several kinds of campus crisis. Secondly, it would comment the basic conceptions of crisis management. Thirdly, it would introduce the meanings of campus crisis and explain campus crisis management. Finally, the author would attempt to construct the mechanism of campus crisis management and offer some suggestions to education and hope to promote the competence of campus crisis management, let the students learning with safe and growth with health.

首先：系在说明危机的意义、特性（威胁性、复杂性、不确定性、急迫性、双面性以及新闻性）、发展阶段（潜伏期、爆发期、后遗症期与解决期）与各种校园危机之类型；其次，阐述危机管理的基本概念：第三，介绍校园危机之意义以及解释何谓校园危机管理；最后，笔者试图建构一个校园危机管理机制供教育界参考，期能提升校园危机管理能力，让学生在校园中能平安学习与健康成长。

Qu started with nonfigurative conceptions, which many students found hard to understand. After all, only a few students had learned ASP.

主讲人先从抽象的概念讲起，但似乎很多同学都听不懂，毕竟接触过ASP的同学很少。

The matter of learning theory of constructivism is negation to objectivist conceptions of learning. It affirms individual s development and perfection and embodies humanism ideas.

建构主义学习理论的实质是对学习的客观主义的否定，是对人的自我发展、自我完善本性的张扬。

While the Chinese Property Law is being enacted, it's necessary to re-review the systems and conceptions of accessio according to the principle of Occam's Razor and so to construct a sophisticatedly simple new system.

在我国制定物权法之际，有必要在比较若干添附制度文本的基础上，检讨与反思传统的添附观念与体系，重构一个明智简约的添附制度新体系。

"Every succeeding scientific discovery makes greater nonsense of old-time conceptions of sovereignty".

"每一次成功的科学发现都使以前牢不可破的传统观念变得更为一文不值"

The teachings of asidism, as laid down in the sayings of Besht and his first disciples, are founded on two theoretical conceptions:(1) religious pantheism, or the omnipresence of God, and (2) the idea of communion between God and man.

遗训asidism ，作为订下来的格言besht和他的第一个弟子，是建基于两个理论概念：（ 1 ）宗教泛神论，还是无处不在的神，和（ 2 ）的想法共融人与上帝的。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样