查询词典 comprehended

This text is seeing about the relation from the special angle of view of "Hermeneutics".We consider that,as a people of comprehending Marxist philosophy,there are otherness, oneness and creation among the Marxist philosophy comprehended by Engles and the Marxist philosophy founded by Marx mostly. On these grounds,we oppose the viewpoint of "oppositeness"or"equality".

从解释学的特定视角出发对这一关系进行考察，作为马克思主义哲学的理解者，恩格斯所理解的马克思主义哲学与主要由马克思创立的马克思主义哲学之间既存在着差异性，也具有同一性和创造性，据此，我们反对在恩格斯与马克思主义哲学关系问题上的"对立论"和"等同论"的观点。

This article discussed the problem of the relationship between the language nationality and sociality, putting forward oppugnation about "Han mandarin" and country current mandarin, considering that the constitution prescropt about "the whole country current mandarin extended by nation" should be comprehended correctly, in order to take more achievement in whole country extending mandarin.

文章论述了语言的民族性与社会性的关系问题，对"汉语普通话"和"国家通用的普通话"等说法提出了质疑，认为应该正确理解宪法关於"国家推广全国通用的普通话"的规定，使全国推广普通话的工作取得更大成绩。

In order to increase efficiency we give vector algorithm which is easy to be comprehended and easy to be extended in the point of matrix according to the character of a set of nosinusoidal family orthogonal matrix in this paper.

为进一步提高效率，本文根据一系列非正弦类正交矩阵的特点，从矩阵角度得到一种极易理解、极易推广的向量算法。

While some cabalists take the Sefirot to be identical, in their totality, with the Divine Being-ie, each Sefirah representing only a different view of the infinite, which is comprehended in this way (compare "Ma'areket," p. 8b, below)-others look upon the Sefirot merely as tools of the Divine power, superior creatures, that are, however, totally different from the Primal Being (Recanati,"a'ame Miwot," passim).

虽然有些cabalists采取Sefirot完全相同，在其全部，与神，即每个Sefirah仅代表了不同的观点的是无限的，这是理解这种方式（比较" Ma'areket ，"第8B条，下文），其他人看待Sefirot仅仅作为工具的神圣的权力，优越的生物，即然而，完全不同於原作为（雷卡纳蒂，" a'ame Miwot ，"各处）。

It was like an intuition; he comprehended it with his clear and sagacious promptitude.

这好象是种直觉，他凭他那种清晰和敏锐的机警，已经了解到这一点。

How can abstract knowledge visualize, incorporate, make the student is compared be comprehended easily and master, the author is in education practice, compose built what " of " space block diagram will explain 3 quoit flow to form, the effect is better.

如何能够把抽象知识形象化、具体化，使学生比较轻易地领会和把握，笔者在教学实践中，构建了"空间立体图"来解释三圈环流的形成，效果较好。

Besides, we achieve a balance between them, which could be comprehended that the balance of basic competencies required for the protection and capacity development equality of conditions and rules are the equilibrium point of regular fairness and distributive fairness.

本文结合罗尔斯的正义两原则与阿马蒂亚·森的能力平等理论解决了分配公平与规则公平的矛盾，实现了分配公平与规则公平的平衡，即基本能力的保障和能力发展所需条件的平等是分配公平和规则公平的平衡点。

To develop a new electromagnetic riveter, the author have comprehended the development of electromagnetic riveting technology EMR...

围绕研制新型电磁铆接设备的思路，详细了解了国内外电磁铆接技术的发展状况，对现有铆接设备存在的问题进行了分析。

To develop a new electromagnetic riveter, the author have comprehended the development of electromagnetic riveting technology , theoretical and experimental analyses have been made on the problems of existing electromagnetic riveter.

围绕研制新型电磁铆接设备的思路，详细了解了国内外电磁铆接技术的发展状况，对现有铆接设备存在的问题进行了分析。

When he had heard and comprehended all to the fullest extent, he replied that he was a royalist

当他知道了详情以后，他回答说，他是一个保皇党。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。