英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Concrete Schoolyard" 的中英对照歌词与中文翻译

Concrete Schoolyard

混凝土校园

歌词相关歌手:JURASSIC 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now I'm a say this one time boy and that's my word 现在,我是说,这一次的男孩,这就是我的话

We rockin shots and not fire through the Hindenburg 我们摇滚镜头,并通过兴登堡不火

The contribution is clear 的贡献是清楚

You add water to bone 你加水至骨

And get the Jurassic 5 on the microphone 并获得侏罗纪5的麦克风

Now if you like the tone 现在,如果你喜欢的色调

And how the harmony's done 以及如何协调的完成

And the sucka mc's die before they've begun 和sucka MC的模具,他们已经开始前

Well I'd like to know if 嗯,我想知道,如果

You've got the notion 你有概念

Cause we're number one 因为我们是第一

I'm not trying to say my style is better than yours 我不是说我的风格是比你的好

I'm just on some other shit 我只是对一些狗屎

I'm all about the beats and the lyrics 我所有关于节奏和歌词

So when you hear it you can feel it 所以,当你听到它,你可以感觉到它

The vibe is energized by the presence of my spirit 盛传是由我的精神存在通电

No interference we persevere 不,我们持之以恒的干扰

The purpose is clear 的目的是清楚

We're here to leave your ear hurtin severe 我们在这里留下你的耳朵hurtin严重

You're lurking in fear 你是潜伏在恐惧

Cause we take it back like robbin loxly 因为我们把它送回去像罗宾loxly

Rockin from country sides to spots where hard rocks be 来自全国双方摇滚斑点的地方坚硬的岩石是

I often wonder if these MC's even know how it feels 我常常在想,如果这些MC的甚至不知道那是什么感觉

To dedicate they whole life to this mic of steel 奉献自己的一生来此话筒钢

Its not about the bills 它不是对账单

That's not keeping it real 这是不是保持它真正的

A lot of tight rappers out here ain't got no deals 很多紧张的说唱歌手在这里没有得到任何优惠

We appeal to the brothers with flow finesse 我们呼吁与流量技巧兄弟

Cause it's the 100 watt blood shot game of death 因为它是死的百瓦特血液棋牌游戏

Cause we're protected by the covenant of words and beats 因为我们是用文字和节拍的公约保护

Rewind and feel the heat 倒带和感觉热

Recline and take a seat 放倒并入席

So ah... 这样啊......

   

[Chorus:] [合唱: ]

Let's take you back to the concrete streets 让我们带您回到具体的街道

Original beats with real live mc's 原来的节奏与现实生活的三菱商事的

Playground tactics 游乐场战术

No rabbit in a hat tricks 没有兔子的帽子戏法

Just that classic 只是经典

Rap shit from Jurassic 从侏罗纪首rap

   

[2X] [ 2倍]

   

Now I walk from Tranzania 现在,我从Tranzania走

Earthquake Transalvania 地震Transalvania

And on my way I kicked a whole through the wall of China 和我的路我走过中国的踢墙整体

Just to get the right blend 只是为了得到正确的交融

Cause its schizophrenic of the pathway to livin 导致其精神分裂症的途径来活着

I fell into the deep end 我陷入了深深的结束

You shouldn't have told me 你不应该告诉我

The pyramids can hold me 金字塔可以抱我

So now a contest is what you owe me 所以,现在比赛是你欠我的

Pull out your beats pull out your cuts 拿出你的节拍拿出你的削减

Give us a mic, whatup 给我们一个麦克风, whatup

And we goin tear shit up 我们要去撕狗屎

I'm on some old and forgotten 我对一些旧的和被遗忘

Sun up to sun down 孙达阳光下

Like picking cotton 就像在捡棉花

The nutty professor science droppin 肥佬教授科学灌篮

Rockin Robbin's hood 摇滚罗宾的油烟机

From New York to Compton 从纽约到康普顿

Me and my three sons 我和我的三个儿子

Jabari, Shakir, and Kahsum 贾巴里,沙基尔和Kahsum

   

[Chorus 2X] [合唱2倍]

   

Hey, I'm 2na-Fish from U-N-I-T-Y 嘿,我2NA ,鱼从U-N -I -T -Y

Do or die 做或死

Anti-illumaniti, why 反illumaniti ,为什么

Do the liquid from my vocals 从我的歌声做液体

Make the ghetto start swimming 使贫民窟开始游泳

Forever winning I'm in it 永远获胜,我在这

Like Medolark Lemon 像Medolark柠檬

I get goose bumps 我得到鸡皮疙瘩

When the baseline thumps 当基线砰砰

A sucka MC freestyle à sucka MC自由泳

He had mine for lunch 他有我的午餐

Marc 7even get you open like an attach' 马克7even让你打开像重视

Briefcase in this case 公文包在这种情况下

The victor is no way 胜利者是没有办法

Ah, ah the tool spinners 啊,啊的工具微调

Cooking the full dinner 烹饪的丰盛晚餐

Killing the first born of lyrical Yul Brenner's 杀第一个出生的抒情尤伯布伦纳

When is it the academy 如果是奥斯卡

Rattling your anatomy 剑拔弩张的解剖

That'll be J 5 so kill all of your fake flattery 这将是J两位五所以杀死所有的假奉承

That'll be the day 这将是这一天

When labels pay our way 当标签支付我们的方式

2na what you say 2NA你说的话

when MC's come to play 当MC的来打

Man fe dead 曼FE死

Cause we take it back like Spinal Tap 因为我们把它送回去像脊椎穿剌

Preparing your intellect before your final nap 你最后午睡前准备你的智力

So ah... 这样啊......

   

[Chorus 2X] [合唱2倍]

   

You got beef now watch how I settle it 你有牛肉现在看我是如何解决它

I'll fuck around and arrest your whole development 我他妈的左右,并逮捕你的整个发展

I'm eloquent 我口才

When it comes to digital display 当涉及到数字显示器

I'm ready for the world while you earl off the Tanqueray 我已经准备好了世界,而你的伯爵离开坦克里

Tactics, my shits Jurassic 5 战术,我妈侏罗纪5

Fingers of death while you exhale and inhale 死亡,而你呼气和吸气的手指

With a deep breath with my Chop-Sui style 与我的印章穗式深呼吸

Cause I'm a lyrical chef 因为我是一个抒情的厨师

I gets mines to the death ì获得煤矿死亡

Cause I be cookin 因为我要乱打

From here to Brooklyn 从这里到布鲁克林

Your shits annoying like fat-ass Bookman 你妈讨厌像胖屁股布克曼

On Good Times 在好时光

When I rhyme 当我韵

I hit the designated area 我打的指定区域

I hope you got your shots cause this is lyrical malaria 我希望你有你的镜头引起,这是抒情疟疾

Spreading, beheading fools with the punishment 传播与处罚斩首傻瓜

I live in America but fuck this government 我住在美国,但他妈的这个政府

A hundred and fifty times over silk with lead 一百五十次以上丝绸与铅

While y'all drink the similack 虽然你们喝similack

My rhymes are breast-fed 我的童谣是母乳喂养

No artificial nipples 无人工乳头

I flip the real skills 我不停地翻转了真功夫

I thought I told you once 我想我告诉你一次

I kick the lyrical windmills 我踢了抒情风车

And backspin Benedict 和旋笃

Strictly for my benefit 严格对我的好处

I step on toes when I flow don't get offended 我踩到脚趾时,我流没有得到冒犯

Come and get with it 来和它得到

Comprehended when I kick it 当我踢它理解

I represent the real 我代表的是真正的

From the beginning to the end of it 从开始到结束吧

歌词 Concrete Schoolyard 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/concrete-schoolyard/

歌词 Concrete Schoolyard 的作者与版权信息:

作者/Writers:

C. Stewart, Marc Stuart, Dante Givens, M. Potsic, Charles L. Stewart, C. Henderson, L. Macfadden

版权/Copyright:

Inshallah Music, Macari And Me Music, Najla Music, Almo Music Corp., Manphibian