查询词典 complements

143 Chapter 1 The History and Future of Computers 3.1.6 Complements To form the radix complement, first find the radix -1 complement, and then add a one to the result.

为得到补码，先求反码，然后将加到结果上加到结果上。为得到补码，先求反码，然后将1加到结果上。

142 Chapter 1 The History and Future of Computers 3.1.6 Complements Today, the radix -1 complement is not used by itself; it is used as a step for finding the radix complement. The radix complement is used to represent negative numbers in modern computer systems.

如今，反码已不单独使用，而作为求补码的一个步骤使用，如今，反码已不单独使用，而作为求补码的一个步骤使用，补码是当代计算机系统表示负数的方法(反码用于早期的计算补码是当代计算机系统表示负数的方法反码用于早期的计算技术中)。

23 Chapter 3 Number Systems and Boolean Algebra 3.1.6 Complements Today, the radix -1 complement is not used by itself; it is used as a step for finding the radix complement. The radix complement is used to represent negative numbers in modern computer systems.

如今，反码已不单独使用，而作为求补码的一个步骤使用，如今，反码已不单独使用，而作为求补码的一个步骤使用，补码是当代计算机系统表示负数的方法(反码用于早期的计算补码是当代计算机系统表示负数的方法反码用于早期的计算技术中)。

24 Chapter 3 Number Systems and Boolean Algebra 3.1.6 Complements To form the radix complement, first find the radix -1 complement, and then add a one to the result.

为得到补码，先求反码，然后将加到结果上加到结果上。为得到补码，先求反码，然后将1加到结果上。

There are two systems that are used to represent negative data: radix and radix -1 complements.

为了得到负数的反码表示，用基数-1 减去该数的每一个数位上的数字。

This complements the reservoir capacitor with a choke and a second 滤波电容, so that a steadier DC output can be obtained across the terminals of the filter capacitor.

这补充一扼流和一个第二个的滤波电容的储层电容器，以便可以跨接线端与滤波电容器得到稳定的直流输出。

Retroflexion complements the conentional prograde inspection of sessile polyps that are only partially isualized on prograde iew alone.

倒镜法补充了传统的顺行观察法只能部分观察到无蒂息肉。

They include the variation of the degradement velocity of different sample, the inhibition product of PCR, the amount of DNA extraction, quality of DNA and the heteroplasmy of some tissue. Correct sequencing, comparison of the result of forward and reverse primers sequencing should be done to rule out wrong signals, and prevent contamination. In addition to gene sequencing, low grade heteroplasmy could be dealt by Denaturing high performance liquid chromatography. Multiplex Ligation-dependent Probe Amplification. The analysis of mitochondrial HV Ⅰ, HV Ⅱ sequencing is able to identify the maternal sanguinity, then it could assist in the human identification. It also complements the genomic STR system in distribution of population, the origin of human, and analysis for fossil.

分析粒线体DNA时必须考虑各类检体腐败DNA降解速度之不同、PCR的抑制物质、DNA的萃取量及品质、特定组织的异质现象、萤光序列分析图及正、反向引子定序结果比对、排除杂讯干扰、防治污染等，除以基因定序外，低程度的异质现象也可用Denaturing high performance liquid chromatography、Multiplex Ligation-dependent Probe Amplification等方法分析，粒线体HV Ⅰ、HV Ⅱ碱基序列的分析可鉴别一个人的母系血缘关系、辅助人类身分鉴定，对於族群分布、人类起源探讨、远古检体的分析可作为辅助STR系统的利器。

Menzerna Sealing Wax APO 60 complements the Menzerna line of polishes.

猛男密封蜡载脂蛋白60补充猛男抛光线。

With its perfect projection, the phantom image complements the deficient existence of life, co-exists with the substance in equal power, ironically manifests the incurable insufficiency and imperfection of human fate as the self-blinded Oedipus/the maimed Fisher King Ahab, and double mystifies the eternally insolvable myth of human and his existence.

透过完美的投射，幻象补全了生命里缺残的存在，与真实以同等力道共存，嘲弄地展现人类正是自斨成瞎的Oedipus，是伤残累累的渔夫王Ahab，一生命定不足全和不完美，而永恒无解的人类与他的存在之谜，亦因此更加迷离。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。