查询词典 complementary

Both endoscopic high frequeicy electrocoagulation rection and microwave coagulation have advantage and shortage, they are complementary .

高频电凝切除法与微波切除法各有利弊，两种方法有互补的作用。

Carbonyl Iron Powder Core Products exclusive and high-frequency electrodeless lamp circuit can also be complementary in the military and civilian communications equipment.

羰基铁粉磁芯产品专用与高频无极灯电路，也可配套于军民通讯设备。

At first, the application of complementary variational method in three dimensional electrostatic field computation is discussed.

首先，研究了互补变分方法在三维静态电磁场计算中的应用。

In the framework of non-equilibrium elastoplastic mechanics, the classic finite element method is extended to the analysis for post-failure state of structure, where the plastic complementary energy norm serves as the criterion of global stability while the unbalanced force and its development indicates the pattern and path of destruction.

在非平衡态弹塑性力学框架下，将经典有限元拓展到结构失稳后的分析，塑性余能范数即可作为库群失稳判据，而不平衡力及其发展则表征了库群失稳破坏的形态和演化路径。

In the meantime, this company was built give priority to a problem with IMAX program, mix with program of feature film, teleplay, newsreel, sports, fitness program, 4D move feel kind of program and musical program are complementary issue a network, the area that waits for many countries in North America, South America, Europe, Africa, Asia issues enharmonic of domestic video tape, DVD, VCD to be mixed like the product begin professional work of digital program order programme and download.

同时，该公司建立了以IMAX节目为主题，以故事片、电视剧、纪录片、体育节目、健身节目、4D和动感类节目以及音乐节目为辅的发行网络，在北美、南美、欧洲、非洲、亚洲等多个国家的地区发行家庭录像带、DVD、VCD等音像产品和开展数字节目点播和下载业务。

The two databases constitute complementary sources of information for enzymology, biochemistry and molecular pharmacology studies.

两个数据库组成了酶学，生化和分子药理学研究信息的互补资源。

Baby born some time after the milk is the epiglottis, in addition to the milk does not like to eat outside, and usually occur after adding complementary.

宝宝生下来之后有一段时间是会厌奶的，除了必须的奶量以外不喜欢吃了，一般都发生在添加辅食之后。

This requires that when an object is formed, its relationship with other objects must be complementary and its energy should be equipotent to achieve balance of the relationship.

这就要求，事物形成时与其他事物之间的互补关系必须取得能量对等，求得关系平衡，能量太小无法满足互补需求关系会失衡，能量太大互补供应过剩关系也会失衡。

The complementary variational principles are extened to two-medium region problems. The equivalence between variational problem and boundary value problem is proved.

将互补变分原理推广到包含两个区域的问题中，从数学上证明了变分问题与边值问题的等价性。

To higher professional education, practical teaching has the functions of being equivalent, complementary, as it is compared with theoretic teaching. Thus it cannot be replaced by theoretic teaching because of its importance. Practical teaching is the key in fulfilling the goal of cultivating the talented, and it is also one of the important criteria in judging the quality of education and the main difference from normal higher education.

在高职教育中，实践教学不仅与理论教学具有等价性、互补性和不可替代性，其地位和作用甚至要超过理论教学，是高职教育实现人才培养目标不可或缺的环节和手段，是衡量教育质量高低的重要指标，也是区别于普通高教的主要标志。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。